Suchen

Über die Suche kann der gesamte Medienbestand recherchiert werden.
Sie haben bereits ein bestimmtes Thema im Sinn? In der einfachen- und erweiterten Suche können Sie ihr Ergebnis vorab eingrenzen.

Immer noch zu viele Treffer? Die erhaltene Liste kann anschließend noch weiter gefiltert werden.

bis
Die Suche ergab 389 Treffer (0,60 Sek.).
Seite 1 von 8
Bild Beschreibung Standort Medium
Kästner, Erich
Emil und die Detektive

Das Musical
Hamburg : Deutsche Grammophon , 2001 - 1 CD ISBN 978-3-8291-1197-3

Die bekannte Geschichte von Emil, der zusammen mit Pony Hütchen und deren Freunde den Dieb Herrn Grundeis überführt als Musical.
Bei den Kassetten (CD)
Hörspiel
  Kae

Hörbuch
10120286

verfügbar
Albert Albatros albert
alphabetische Ansammlung aberwitziger Artgenossen
Hamburg : Dressler , 2010 - [31] Bl. : überw. Ill. (farb.) : 14,95 EUR ISBN 978-3-7915-0828-3

Mit witzigen, absonderlichen Tieren von A-Z durchs Alphabet. Da trifft man zum Beispiel auf ein Chaos-Chamäleon, auf kernige Kampfkatzen oder Quentin Qualle mit seiner Quetschkommode. Ab 6.
ABC
1  Alb

Kinder und Jugend
10172568

entliehen
(bis 22.07.2024)
Gedicht für einen Goldfisch
Hildesheim : Gerstenberg Verlag , 2009 - [22] Bl. : 9,90 EUR ISBN 978-3-8369-5227-9

Leo, der Goldfisch von Arthur, ist krank und Arthurs Mutter meint, ein Gedicht könnte ihm helfen. Nur hat Arthur leider keine Ahnung, was ein Gedicht überhaupt ist. Er macht sich auf die Suche und ...

Kinder und Jugend
10170762

verfügbar
Goethe, Johann W. von
Meeres Stille und Glückliche Fahrt
München : Carl Hanser Verlag , 2004 - [16 Bl.]: überw. Ill. ISBN 978-3-446-20433-1

Sorgenvoll blickt der Seemann von seinem Boot aufs Meer und hält Ausschau nach dem so dringend benötigten Wind! Von den 2 Gesichtern des Meeres erzählt Goethe in seinen beiden Gedichten. Ab 4.

Kinder und Jugend
10131299

verfügbar
Barrie, James M.
Peter Pan

(Arena Kinderbuch-Klassiker)
Würzburg : Arena , 1994 - 1. Aufl. - 256 S. : Ill. : 14,80 EUR ISBN 978-3-401-04499-6

Das berühmte englische Kinderbuch von 1911 (über dessen bewegte Rezeptionsgeschichte die Herausgeberin im Nachwort informiert) erzählt die Geschichte von 3 Kindern, die mit Peter Pan, der nie erwac...

Kinder und Jugend
10066119

verfügbar
Biermann, Franziska
Herr Fuchs mag Bücher!
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl. , 2001 - Orig.-Ausg. - [34] Bl. : überw. Ill. (überw. farb.) : 10,17 EUR ISBN 978-3-499-21149-2

Herr Fuchs hat Bücher buchstäblich zum Fressen gern. Immer wenn er eins ausgelesen hat, verspeist er es genüsslich. Allerdings verschafft er sich sein Futter illegal, was ihn bald in große Schwieri...

Kinder und Jugend
10113028

verfügbar
Carroll, Lewis
Alice im Wunderland
Berlin : Dressler , 2004 - 141 S. : Ill. ISBN 978-3-7915-3566-1

Die berühmte Erzählung von der kleinen Alice, die von einem verrückten Kaninchen in ein unterirdisches Reich von absonderlichen und merkwürdigen Verhältnissen gelockt wird.

Kinder und Jugend
10140932

verfügbar
Chidolue, Dagmar
Millie hat Geburtstag
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer , 2017 - 222 Seiten : Illustrationen : farbig : 14,99 EUR ISBN 978-3-7373-5535-3

Millie feiert Geburtstag. Es gibt viel zu planen, zu organisieren. Natürlich läuft nicht alles glatt. Doch alle haben Spaß beim Chips-Testen oder der "Eier"-Führung im Naturkundemuseum und dem Gang...

Kinder und Jugend
10212455

verfügbar
Funke, Cornelia
Igraine Ohnefurcht
Hamburg : Dressler , 1998 - 191 S. : zahlr. Ill. : 22,00 EUR ISBN 978-3-7915-0455-1

Igraine lebt mit ihren Eltern, Melisande und Zauberer Lamorak, auf Burg Bibernell. Entgegen deren Wunsch möchte sie nicht Zauberin, sondern Ritterin werden. Als sich die Eltern versehentlich in Sch...

Kinder und Jugend
10011591

verfügbar
Härtling, Peter
Romane für Kinder
Weinheim [u.a.] : Beltz & Gelberg , 2008 - [Jub.-Ausg.] - 477 S. : 15,00 EUR ISBN 978-3-407-79942-5

Die schönsten Kinderromane von Peter Härtling in einem Band: "Ben liebt Anna", "Oma", "Theo haut ab", "Alter John" und "Das war der Hirbel".

Kinder und Jugend
10162873

verfügbar
Kipling, Rudyard
Das Dschungelbuch

(Dressler-Klassiker)
Hamburg : Dressler , 2004 - [Neuausg.] - 218 S. : zahlr. Ill. : 7,50 EUR ISBN 978-3-7915-3605-7

Mowgli, das Menschenkind, wächst im Dschungel bei einer Wolfsfamilie auf und lernt, die wilden Tiere gegen die Menschen zu verteidigen.

Kinder und Jugend
10130179

verfügbar
Kruse, Max
Das zweite dicke Urmel Buch
Stuttgart [u.a.] : Thienemann , 2012 - 320 S., Ill. ISBN 978-3-522-18326-0

Seeungeheuer, die auch noch sprechen können und Besuch von einer Reporterin - wo kann das Urmel schnell versteckt werden?

Kinder und Jugend
10207963

verfügbar
Lindgren, Astrid
Erzählungen und Märchen

(Astrid Lindgren Club-Edition)
Hamburg : RM Buch und Medien Vertrieb , 2007 - Einmalige Jubiläumsausg.

Die schönsten Geschichten und Märchen von Astrid Lindgren, darunter die Geschichten von Nils Karlsson, Däumling, der Puppe Mirabell, der eigensinnigen und pfiffigen Lotta aus der Krachmacherstraße ...

Kinder und Jugend
10152294

verfügbar
Lindgren, Astrid
Ferien auf Saltkrokan

(Astrid Lindgren Club-Edition)
Hamburg : RM Buch und Medien Vertrieb , 2007 - Einmalige Jubiläumsausg. - 334 S.

Pelle, seine große Schwester Malin und seine beiden Brüder entdecken auf der kleinen Insel die unberührte Natur der schwedischen Schären. Sie baden im Meer, fangen Fische, sammeln Pfifferlinge und ...

Kinder und Jugend
10152034

verfügbar
Lindgren, Astrid
Kalle Blomquist

(Astrid Lindgren Club-Edition)
Hamburg : RM Buch und Medien Vertrieb , 2007 - Einmalige Jubiläumsausg. - 473 S.

Alle 3 spannenden Abenteuer des pfiffigen Detektivs und seinen 2 Freunden.

Kinder und Jugend
10152003

verfügbar
Maar, Paul
Am Samstag kam das Sams zurück

(Sams / Maar, Paul ; 2)
Hamburg : Oetinger , 1980 - 138 S. : Ill. ; 20 cm : 6,54 EUR ISBN 978-3-7891-1954-5

Kinder und Jugend
10133774

entliehen
(bis 15.07.2024)
Maar, Paul
Neue Punkte für das Sams

(Sams / Maar, Paul ; 3)
Hamburg : Oetinger , 1992 - 158 S. : Ill. : 16,80 EUR ISBN 978-3-7891-4204-8

Die Pointe diesmal: Papa Taschenbier emanzipiert sich von Sams und findet mit Margarine Februar - nein: Margarete März eine Frau fürs Leben. Das Sams verabschiedet sich mit "S. R. Tr.", Sams-Rückho...

Kinder und Jugend
10180464

entliehen
(bis 26.07.2024)
Maar, Paul
Das Sams feiert Weihnachten
Hamburg : Oetinger , 2017 - 144 Seiten : Illustrationen : 12,99 EUR ISBN 978-3-7891-0816-7

Für das Sams ist es das erste Weihnachtsfest gemeinsam mit seinem Papa, Herrn Taschenbier. Es wundert sich über die komischen Traditionen wie den Weihnachtsbaum oder die vielen Plätzchen und ist sc...
Weihnachten
Lustiges
3  Maa

Kinder und Jugend
10238783

verfügbar
Maar, Paul
Ein Sams für Martin Taschenbier

(Sams / Maar, Paul ; 4)
Hamburg : Oetinger , 1996 - 207 S. : Ill. : 19,80 EUR ISBN 978-3-7891-4210-9

Martin Sams ist der Viertkleinste in der Klasse und der Zweitschwächste. In Sachen Schüchternheit steht er auf Platz 1. Das ändert sich, als er im Ski-Schullandheim das Sams kennenlernt.

Kinder und Jugend
10180457

verfügbar
Maar, Paul
Sams im Glück

(Sams / Maar, Paul ; 7)
Hamburg : Oetinger , 2011 - 206 S. : Ill. (farb.) : 12,00 EUR ISBN 978-3-7891-4290-1

Bleibt ein Sams länger als 15 Jahre, 15 Tage und 15 Minuten bei seinen Menschen, verwandeln die sich selbst in Samse. Genau das scheint bei den Taschenbiers zu passieren und stellt alles auf den Ko...

Kinder und Jugend
10180839

verfügbar
Maar, Paul
Sams in Gefahr

(Sams / Maar, Paul ; 5)
Hamburg : Oetinger , 2002 - ca. 208 S. : Ill. : 9,90 EUR ISBN 978-3-7891-4233-8

Martin Taschenbiers Lehrer stiehlt auf der Klassenreise die Sams Rückholtropfen und eignet sich das Sams an. Doch weil er nicht zur Familie Taschenbier gehört, haben seine Wünsche merkwürdige Neben...

Kinder und Jugend
10116852

entliehen
(bis 05.07.2024)
Maar, Paul
Das Sams wird Filmstar

Paul Maar zeigt die schönsten Fotos aus dem Sams-Film, verrät Filmtricks und Filmgeheimnisse, berich
Hamburg : Oetinger , 2001 - 164 S. : zahlr. Ill. ISBN 978-3-7891-4230-7

Paul Maar erklärt, wie ein Film entsteht und erzählt ein paar neue Samsgeschichten.

Kinder und Jugend
10124079

verfügbar
Maar, Paul
Ein Sams zu viel
Hamburg : Oetinger , 2015 - 142 S. : zahlr. Ill. (farb.) : 12,99 EUR ISBN 978-3-7891-4298-7

Wie konnte Herr Taschenbier sich ein Sams für Frau Rotkohl wünschen! Nun gibt es das Sams 2-mal und die beiden Wesen sind sich auch noch zum Verwechseln ähnlich. Das freche Sams von Herrn Taschenbi...

Kinder und Jugend
10205235

verfügbar
Maar, Paul
Eine Woche voller Samstage

(Sams / Maar, Paul ; 1)
Hamburg : Oetinger , 1973 - 142 S. : 16,80 EUR ISBN 978-3-7891-1952-1

Rüsselnase, rote Stachelhaare und das ganze Gesicht voller blauer Punkte - das kann nur ein Sams sein. Vorlaut, gefräßig, lässt sich nichts gefallen, hat niemals Angst und kann Wünsche erfüllen. So...

Kinder und Jugend
10180471

verfügbar
Preußler, Otfried
Neues vom Räuber Hotzenplotz

Noch eine Kasperlgeschichte
Stuttgart : Thienemann , 1982 - 25. Aufl. - 124 S. : Ill. ISBN 978-3-522-11520-9

Kasperl und Seppel versuchen, den entflohenen Räuber wieder einzufangen.

Kinder und Jugend
10180433

verfügbar
Preußler, Otfried
Der Räuber Hotzenplotz

eine Kasperlgeschichte
Stuttgart : Thienemann , 1995 - 44. Aufl. - 124 S. : 9,20 EUR ISBN 978-3-522-10590-3

Eine lustige Kasperlgeschichte, in der wohlvertraute Figuren auftreten.

Kinder und Jugend
10180426

verfügbar
Swift, Jonathan
Gullivers Reisen

(Visuelle Bibliothek)
Hildesheim : Gerstenberg , 2000 - 64 S. : überw. Ill. (farb.) : 12,73 EUR ISBN 978-3-8067-4757-7

Die Abenteuer des englischen Schiffsarztes Gulliver im Land der Liliputaner und Riesen. - Klassiker von 1726.

Kinder und Jugend
10108741

verfügbar
Maar, Paul
Onkel Alwin und das Sams

(Sams / Maar, Paul ; 6)
Hamburg : Oetinger , 2009 - 205 S. : zahlr. Ill. : 9,90 EUR ISBN 978-3-7891-4284-0

Das Sams ist zu Martin Taschenbier zurückgekommen, allerdings ohne seine Wunschpunkte. Die hat ja noch der böse Herr Daume. Aber ohne Wunschpunkte können die Taschenbiers den ungebetenen Gast, der ...
Lustiges
  Maa

Kinder und Jugend
10168523

verfügbar
Preußler, Otfried
Hotzenplotz 3
Stuttgart : Thienemann , 2013 - 34. Aufl. - 126 S. : Ill. : 9,20 EUR ISBN 978-3-522-11980-1

Hotzenplotz ist wieder aufgetaucht und versetzt Kasperl, Seppel, Großmutter und Herrn Dimpfelmoser in helle Aufregung. zwar will er seinen Räuberhut an den Nagel hängen, aber auch ein ehemaliger Rä...

Kinder und Jugend
10201473

verfügbar
Lucky Luke
62. Western Circus
Stuttgart : Ehapa-Verl. , 1991 - 46 S. : überw. Ill. (überw. farb.) : 12,80 EUR ISBN 978-3-7704-0273-1

Die doch recht unvermutete Begegnung mit einem Elefanten mitten in der Prärie führt Lucky Luke (zuletzt BA 12/90; 2/91) zu einer weiteren zivilisatorischen Errungenschaft im Wilden Westen, einem Wa...

Kinder und Jugend
10067666

verfügbar
Lenk, Fabian
Die Armee der Wither

ein Abenteuer für Minecrafter
(Gefangen in der Welt der Würfel ; Band 3)
Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 2019 - Originalausgabe - 140 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-7335-0472-4

Noch immer sitzen die Brüder Josh und Finn in der Minecraft-Welt fest und müssen täglich ums Überleben kämpfen. Auf der Flucht vor den bösen Herrschern Kayla und Yorick finden sie glücklicherweise ...

Kinder und Jugend
10217658

verfügbar
Habersack, Charlotte
Bitte nicht öffnen - bissig!

(Bitte nicht öffnen ; Band 1)
Hamburg : Carlsen , 2016 - 231 Seiten : Illustrationen : teilweise farbig : K : 9,99 EUR ISBN 978-3-551-65211-9

Nemo erhält ein sonderbares Päckchen zugestellt und soll es nicht öffnen? Gemeinsam mit seinem Freund Fred tut er natürlich genau das und ein Unheil nimmt seinen Lauf. Ein lebendiges, seltsam sprec...

Kinder und Jugend
10237656

verfügbar
Habersack, Charlotte
Bitte nicht öffnen - schleimig!

(Bitte nicht öffnen ; Band 2)
Hamburg : Carlsen , 2017 - 224 Seiten : Illustrationen : teilweise farbig : K : 9,99 EUR ISBN 978-3-551-65212-6

In dem geheimnisvollen Päckchen, das Nemo vor der Haustür findet, sitzt ein grüner Pupsschleim, der sprechen kann. Schleimis Schleim ist magisch - mit ihm passieren zauberhafte Dinge. Nemo und sein...

Kinder und Jugend
10237663

verfügbar
Bruder, B.
Cross Worlds - Der böse Blick des Flammenfalters

(Cross Worlds / B. Bruder ; 2)
Freiburg [u.a.] : Herder , 2015 - 139 S. : zahlr. Ill. : 8,99 EUR ISBN 978-3-451-71261-6

Jonas und Martis sind dazu ausersehen, das Feuerreich Vorres von einem Monster, dem Flammenfalter, zu befreien. Doch werden ihre Kräfte und ihre Waffen ausreichen? - Die beiden geben ihr Bestes, do...

Kinder und Jugend
10203088

verfügbar
Olsberg, Karl
Das Dorf
1. Der Fremde
Berlin : epubli GmbH , 2014 - 126 S. : Ill. : 5,98 EUR ISBN 978-3-7375-2078-2

Primo und sein Freund Kolle langweilen sich in ihrem kleinen Minecraftdorf zu Tode. Als plötzlich ein Fremder erscheint, hoffen sie auf ein Abenteuer und folgen ihm in die von Zombies bevölkerten W...

Kinder und Jugend
10232170

verfügbar
Olsberg, Karl
Das Dorf
2. Kolle in Not
Berlin : epubli GmbH , 2015 - 155 S. : 5,99 EUR ISBN 978-3-7375-3196-2

Kolles Verwandlung in einen Zombie schreitet unaufhaltsam voran. Nur die Hexe Ruuna kann ihm helfen, doch um diese aufzuspüren, müssen sich die Reihenhelden auf eine gefahrvolle Reise begeben.

Kinder und Jugend
10232187

verfügbar
Mehnert, Achim
Dunkle Insel

(Biomia)
Passau : Bildner Verlag GmbH , 2018 - 132 Seiten : Illustrationen : farbig : 9,99 EUR ISBN 978-3-8328-0316-2

Lukas, Felix, Lena und Niko sind begeisterte Zocker des Computerspiels "Fortnite". Als die vier ein Ferienjob bei BIOMIA-Tec ergattern ist die Begeisterung groß. Zunächst macht es ihnen Spaß. Doch ...

Kinder und Jugend
10216378

verfügbar
Habersack, Charlotte
Durstig!

(Bitte nicht öffnen ; Band 3)
Hamburg : Carlsen , 2018 - 221 Seiten : Illustrationen : teilweise farbig : K : 9,99 EUR ISBN 978-3-551-65213-3

Nemo hat die Nase voll! Er kann nicht noch ein Monster gebrauchen, um das er sich kümmern muss. Also gibt er das Paket einfach wieder zurück zur Post. Doch dann geschehen merkwürdige Dinge in der S...

Kinder und Jugend
10213100

verfügbar
Lenk, Fabian
Die Falle im Nether

ein Abenteuer für Minecrafter
(Gefangen in der Welt der Würfel ; Band 2)
Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 2018 - Originalausgabe - 139 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-7335-0449-6

Im Gegensatz zu Joshs kleinem Bruder Finn ist Josh und Ela ist die Flucht aus den Minen gelungen. Der Plan zu Finns Befreiung aus den Fängen der bösen Herrscher ist gefährlich, doch mit Mut und Ges...

Kinder und Jugend
10217641

verfügbar
Boie, Kirsten
Ferien im Möwenweg
Hamburg : Oetinger , 2015 - 255 S. : zahlr. Ill. (farb.) : 14,99 EUR ISBN 978-3-7891-2025-1

Weil Tieneke sich aus Angst vor Heimweh nicht traut, allein zu ihren Verwandten zu fahren, kommen einfach alle Kinder aus dem Möwenweg mit. So schön waren die Ferien noch nie! Ab 8.

Kinder und Jugend
10202883

verfügbar
Ahner, Dirk
Das Gold der Piraten

(Laden der Träume / Dirk Ahner ; [1])
München : cbj , 2013 - 127 S. : Ill., Kt. : 7,99 EUR ISBN 978-3-570-15562-2

Ben, Lara und Nepomuk werden durch einen Zauber ins Reich der Träume katapultiert. Sie öffnen die Augen und stehen plötzlich wilden Piraten gegenüber. Nur 3 Tage und 3 Nächte bleiben ihnen, um das ...

Kinder und Jugend
10191552

verfügbar
Boie, Kirsten
Leinen los, Seeräuber-Moses
Hamburg : Oetinger , 2014 - 319 S., zahlr. Ill. ISBN 978-3-7891-2020-6

Als die Dohle Schnackfass, die Ziege Euter-Klaas und dann auch noch der Blutrubin gestohlen werden, sticht Moses zusammen mit ihrem Freund Dohlenhannes und den Kerlen der "Wilden Walli" und der "Sü...

Kinder und Jugend
10196106

verfügbar
Gehm, Franziska
Pullerpause im Tal der Ahnungslosen
Leipzig : Klett Kinderbuch , 2016 - 283 Seiten : Illustrationen : schwarz-weiß : 12,95 EUR ISBN 978-3-95470-147-6

Jobst und seine Mutter besitzen etwas unglaublich Wertvolles: Einen Zeitreisekoffer! Auf dem Rückweg aus einem Urlaub im Mittelalter in die Gegenwart drückt jedoch ihre Blase, sodass sie eine Pause...

Kinder und Jugend
10237717

verfügbar
Reeve, Philip
Schwupp und weg
Hamburg : Dressler , 2014 - 201 S., zahlr. Ill. ISBN 978-3-7915-1702-5

Die Entdecker-Eltern von Oliver (10) sind plötzlich weg! Seine Nachforschungen ergeben, dass sie mit den "Schlender-Inseln" - lebende, durchs Meer wandernde Wesen - verschwunden sind. Mit Meerjungf...

Kinder und Jugend
10196090

verfügbar
Hary, Ben Calvin
Welt des Vergessens

Battle Royale Abenteuer mit Tipps zu Fortnite Season 8
(Biomia - Battle Royale Abenteuer)
Passau : Bildner Verlag GmbH , 2019 - 204 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-8328-0352-0

Lena und Felix sind nach einem Zwischenfall mit neuer VR Technologie wieder Zuhause. Im Spiel treffen sie auf ihre alten Freunde Lukas und Nico, doch irgendetwas ist anders. Beide verhalten sich ...

Kinder und Jugend
10243008

verfügbar
Jonsson, Runer
Wickie, der Wikinger
Hamburg : Ellermann , 2012 - 124 S. : zahlr. Ill. (farb.) : 12,95 EUR ISBN 978-3-7707-2856-5

In dieser Folge soll Wickie der neue Anführer der Flakewikinger werden, nachdem sein Vater Halvar im Schwimmwettkampf ums Leben kam. Als Häuptling sind seine funkensprühenden Ideen besonders hilfre...

Kinder und Jugend
10189702

verfügbar
Schwendemann, Andrea
Wie schnell ist die Feuerwehr?

verblüffende Antworten über die Feuerwehr
(Was Kinder wissen wollen ; 21)
Freiburg : Velber , 2006 - 44 S. : überw. Ill. (farb.) : 10,90 EUR ISBN 978-3-86613-523-9

Mit vielen Illustrationen und leicht verständlichen Texten hält das Buch Antworten auf wichtige Kinderfragen rund um die Feuerwehr bereit. Ab 6.

Kinder und Jugend
10143476

verfügbar
Willi will's wissen - So kommen Storys in die Medien
(Willi will's wissen ; 26)
Köln : Baumhaus-Verl. , 2010 - 45 S. : überw. Ill. (überw. farb.) : 9,99 EUR ISBN 978-3-8339-2726-3

Willi berichtet von der Herstellung von Zeitungen und Zeitschriften, von der Radioübertragung eines Fußballspiels sowie von der Produktion einer Fernsehsendung. Ab 8.

Kinder und Jugend
10175064

verfügbar
Lucky Luke
80. Die Daltons in der Schlinge
Stuttgart : Ehapa-Verl. , 2007 - 48 S. : überw. Ill. (farb.) : 8,60 EUR ISBN 978-3-7704-3118-2

Die 387-jährige Haftstrafe der Daltons soll umgewandelt werden: Sie sollen hängen. Lucky Luke ist entsetzt. Zum Glück gibt es eine Lücke im Gesetz.

Kinder und Jugend
10149157

verfügbar
Lucky Luke
81. Die Gesetzlosen
Stuttgart : Ehapa-Verl. , 2007 - 46 S. : überw. Ill. (farb.) : 10,00 EUR ISBN 978-3-7704-3190-8

Witzige Western-Parodie in Comics.

Kinder und Jugend
10159057

verfügbar

In meinem Konto anmelden.