Suchen

bis
Die Suche ergab 39 Treffer (1,30 Sek.).
Seite 1 von 1
Bild Beschreibung Standort Medium
Orths, Markus
Billy Backe
04. und der lachende Drache

(Billy Backe ; 04)
Ravensburg : Ravensburger , 2023 - Deutsche Originalausgabe - 135 Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-40862-7

Im 4. Buch müssen die Freunde um Billy Backe die Familie vom Schrönk aus den Klauen der Schicken Hexe Kunigunde Tu-nix-Gutes befreien. Außerdem brauchen sie die Zähne vom Lachenden Drachen, um dem ...
[mehr]  |  Zugang: 19.03.2023

Kinder- und Jugendbücher
10306305

entliehen
(bis 12.07.2024)
Coenen, Sebastian [Künstler]
Dinosaurier

(Wieso? Weshalb? Warum?. Leuchte & entdecke)
Ravensburg : Ravensburger , [2023] - 14 ungezählte Seiten ; Lupe : 19,99 EUR ISBN 978-3-473-60045-8

Mit Klappen und Papiertaschenlampe ausgestattetes informatives Sachbilderbuch zum beliebten Thema Saurier.
[mehr]  |  Zugang: 15.07.2023

Kinder- und Jugendbücher
10317376

entliehen
(bis 11.07.2024)
Brockamp, Melanie [Künstler]
Komm mit zum Reiten

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 73)
Ravensburg : Ravensburger , [2023] - 14 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-60034-2

Was muss man eigentlich alles beachten, wenn man reiten lernen möchte? In der Sachbuchreihe Wieso? Weshalb? Warum erfahren die Jüngsten, wo man reiten kann und was es für Vorbereitungen braucht, bi...
[mehr]  |  Zugang: 15.07.2023

Kinder- und Jugendbücher
10317351

verfügbar
Mennen, Patricia
Mein großes junior-Lexikon

(Wieso? Weshalb? Warum?)
Ravensburg : Ravensburger , 2023 - 32 ungezählte Seiten : 19,99 EUR ISBN 978-3-473-60027-4

Farbenfrohes Pappbilderbuch mit Klappen, das interessante Themen für Vorschulkinder behandelt: Alltag, Feuerwehr, Baustelle, Tiere u.v.m.
[mehr]  |  Zugang: 24.09.2023

Kinder- und Jugendbücher
10324217

entliehen
(bis 20.07.2024)
Szesny, Susanne [Künstler]
Mutig, stark und selbstbewusst

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 51)
Ravensburg : Ravensburger , [2023] - 14 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-60036-6

Dieser Band mit vielen informativen Abbildungen, Beschreibungen und Klappen erklärt wissbegierigen Kindern, wie Gemeinschaften funktionieren, was jede und jeder tun kann, um zusammenzustehen und ei...
[mehr]  |  Zugang: 24.01.2023

Kinder- und Jugendbücher
10301393

entliehen
(bis 18.09.2024)
Kessel, Carola von
Rund um den Müll

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 74)
Ravensburg : Ravensburger , [2023] - 14 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-60033-5

Das Thema Müll wird komplex beschrieben: Bei welchen Arbeiten und Gelegenheiten entsteht Müll und wie kann er wiederverwertet werden? Abfälle sind gleichzeitig Rohstoffe, aus denen Neues entstehen ...
[mehr]  |  Zugang: 15.07.2023

Kinder- und Jugendbücher
10317369

entliehen
(bis 19.09.2024)
Mennen, Patricia
Unser Wald

(Wieso? Weshalb? Warum?. 4-7 Jahre)
Ravensburg : Ravensburger , 2023 - 1. Auflage - 14 ungezählte Seiten : 19,99 EUR ISBN 978-3-473-49272-5

Clara, Finn und Ida entdecken gemeinsam mit Förster Felix den Wald. Sie erfahren eine Menge über Waldtiere, Bäume und andere Pflanzen, verschiedene Waldarten, Arbeiten im Wald und die Wichtigkeit v...
[mehr]  |  Zugang: 24.09.2023

Kinder- und Jugendbücher
10324170

entliehen
(bis heute)
Humbach, Markus [Künstler]
Wir erforschen Sterne und Planeten

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 59)
Ravensburg : Ravensburger , [2023] - 14 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-60042-7

Dieser Band mit vielen informativen Abbildungen, Beschreibungen und Klappen erklärt wissbegierigen Kindern das Weltall, diese unbekannte, rätselhafte Weite, Die Sachbuchreihe gibt Antworten auf Aug...
[mehr]  |  Zugang: 24.01.2023

Kinder- und Jugendbücher
10301386

entliehen
(bis 12.07.2024)
Erne, Andrea
Alles über den Straßenverkehr

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 50)
Ravensburg : Ravensburger , [2022] - 14 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-60030-4

Wie komme ich als Fußgänger*in am besten über die Straße? Was muss ich beim Radfahren beachten? Und was muss man wissen, wenn man Bus oder Bahn benutzt? Das informative Sachbuch aus der Reihe "Wies...
[mehr]  |  Zugang: 10.07.2022

Kinder- und Jugendbücher
10281300

entliehen
(bis 24.07.2024)
Pätz, Christine
Alles über Tierwanderungen

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 37)
Ravensburg : Ravensburger , [2022] - 14 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-60019-9

Es gibt viele Tierarten, die in ihrem Leben lange Wanderungen vollziehen. Welche Tiere das sind, warum sie das tun und was dabei passieren kann, wird hier kindgerecht, mit vielen Klappen zum Entdec...
[mehr]  |  Zugang: 26.02.2022

Kinder- und Jugendbücher
10268840

entliehen
(bis heute)
Orths, Markus
Billy Backe
03. und der wilde Süden

(Billy Backe ; 03)
Ravensburg : Ravensburger , 2022 - 1. Auflage - 134 Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-40861-0

Im 3. Buch mit Billy Backe gewinnt der Schrönk auf spektakuläre Weise sein Gedächtnis zurück und weiß wieder, woher er kommt. Billy Backe, Billy the Kid, Rosa, Polly, Mini und die Kampfwindel Jimbo...
[mehr]  |  Zugang: 31.07.2022

Kinder- und Jugendbücher
10282847

verfügbar
Stronk, Cally
Die Jagd nach dem magischen Detektivkoffer
04. Achtung, Raubritter!

(Die Jagd nach dem magischen Detektivkoffer ; 04)
Ravensburg : Ravensburger , [2022] - 96 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-46161-5

Lukas und Marie machen einen Ausflug zur Burg Rätselstein. Während der Führung erfahren sie, dass Prinz Ferdinand der Vergessliche einen Schatz auf der Burg vergraben hat. Leider weiß er nicht mehr...
[mehr]  |  Zugang: 06.03.2022

Kinder- und Jugendbücher
10269458

entliehen
(bis 16.07.2024)
Stronk, Cally
Die Jagd nach dem magischen Detektivkoffer
05. Goldraub im Museum

(Die Jagd nach dem magischen Detektivkoffer ; 05)
Ravensburg : Ravensburger , 2022 - 1. Auflage - 95 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-46177-6

Als Marie und Lukas ihre Mutter bei der Arbeit im Museum besuchen sind auch die Ganoven Topf und Deckel nicht weit. Sie lauern auf einen angeblichen Goldschatz in einer geheimnisvollen Koffersammlu...
[mehr]  |  Zugang: 16.10.2022

Kinder- und Jugendbücher
10291255

entliehen
(bis 20.07.2024)
Buckley, James
Ravensburger Fußballatlas

ein Kick rund um die Fußballwelt
Ravensburg : Ravensburger , 2022 - Deutsche Ausgabe - 64 Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-48054-8

Der Atlas zeigt die größten Stadien und berühmtesten Stars des Fußballs weltweit, stellt auch die bekanntesten nationalen und internationalen Wettbewerbe vor. Im Zentrum stehen aber die größten Spi...
[mehr]  |  Zugang: 08.10.2022

Kinder- und Jugendbücher
10291320

entliehen
(bis 12.07.2024)
Humbach, Markus [Künstler]
Wir entdecken Autos

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 28)
Ravensburg : Ravensburger , [2022] - 16 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-60015-1

Wie funktioniert der Motor eines Autos? Wie wird ein Auto gebaut? Wie sahen Autos früher aus? Diese und weitere Fragen werden kindgerecht anhand vieler Klappen und farbiger Zeichnungen erklärt. Wie...
[mehr]  |  Zugang: 26.02.2022

Kinder- und Jugendbücher
10268833

entliehen
(bis 20.07.2024)
Lenk, Fabian
1000 Gefahren - Du entscheidest selbst!
01. Böses Spiel im Dinopark

(1000 Gefahren - Du entscheidest selbst!. Junior ; 01)
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 95 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-46049-6

Du lebst mit deiner Familie in einem Park, in dem echte Dinosaurier gehalten werden. Entscheide selbst, ob Du mit Deiner Taschenlampe nachts den Park erkundest, Dinos auf der Tierarzt-Station unter...
[mehr]  |  Zugang: 09.07.2021

Kinder- und Jugendbücher
10250169

verfügbar
Lenk, Fabian
1000 Gefahren - Du entscheidest selbst!
02. Aufruhr in der Ritterburg

(1000 Gefahren - Du entscheidest selbst!. Junior ; 02)
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 95 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-46050-2

Du lebst als Knappe auf einer Ritterburg. Entscheide selbst, ob Du bei dem Ritterturnier zuschaust, dem König hilfst, den Dieb eines Kettenhemdes verfolgst oder mutig gegen einen Drachen kämpfst. J...
[mehr]  |  Zugang: 09.07.2021

Kinder- und Jugendbücher
10250171

verfügbar
Erne, Andrea
Alles über Roboter

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 47)
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 14 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-32985-4

Ein anschauliches Sachbilderbuch über den Einsatz von Robotern in verschiedenen Lebensbereichen. Ab 4.
[mehr]  |  Zugang: 29.01.2021

Kinder- und Jugendbücher
10233629

verfügbar
Stronk, Cally
Hühnerdieb gesucht!

(Die Jagd nach dem magischen Detektivkoffer ; Band 3)
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 96 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-46036-6

Ein als Huhn verkleideter Einbrecher stiehlt Frau Pudel eine alte Vase. Marie und Lukas verfolgen mit dem magischen Koffer den Verbrecher, aber auch die Ganoven Theodor Topf und Doris Deckel sind h...
[mehr]  |  Zugang: 29.03.2021

Kinder- und Jugendbücher
10237790

entliehen
(bis 20.07.2024)
Mennen, Patricia
Mein erstes Ravensburger Lexikon von A-Z
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 79 Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-55533-8

Alphabetisch aufgelistet werden von Abend bis Zwillinge für Kinder wichtige Begriffe aus dem Alltagsleben und der Umwelt kurz erläutert mit unterstützenden Illustrationen, auch Spielanregungen zum ...
[mehr]  |  Zugang: 20.03.2021

Kinder- und Jugendbücher
10238099

verfügbar
Noa, Sandra
Mein großes Natur-Lexikon

(Wieso? Weshalb? Warum?)
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 32 ungezählte Seiten : 22,00 EUR ISBN 978-3-473-32989-2

Woran erkennt man einen Baum? Was wächst auf dem Waldboden? Welche Säugetiere sind nachts unterwegs und wie kannst du Tiere schützen? Ausgehend von mehr als 30 Frageüberschriften wird erstes Sachwi...
[mehr]  |  Zugang: 29.01.2021

Kinder- und Jugendbücher
10233631

entliehen
(bis 26.07.2024)
Nieländer, Peter
Mein Junior-Lexikon Urlaub

(Wieso? Weshalb? Warum?. Junior)
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 22 ungezählte Seiten : 13,99 EUR ISBN 978-3-473-32987-8

Juhu, wir fahren in den Urlaub! Aber was packen wir alles ein? Und wie kommen wir an unser Reiseziel? Egal ob mit Zug, Auto oder Flugzeug: wir kommen ans Meer, auf den Campingplatz oder den Bauernh...
[mehr]  |  Zugang: 20.03.2021

Kinder- und Jugendbücher
10237865

entliehen
(bis 19.09.2024)
Erne, Andrea
Tiere im Einsatz

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 16)
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 14 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-60007-6

''Auch Tiere können Berufe haben: Sie arbeiten zum Beispiel als Spürnase, Retter, Landschaftspfleger, Alarmanlage''oder Transportmittel. Mit ihren Supersinnen oder besonderen Fähigkeiten stehen sie...
[mehr]  |  Zugang: 17.07.2021

Kinder- und Jugendbücher
10250942

verfügbar
Gernhäuser, Susanne
Wir erforschen die Nacht

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 48)
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 14 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-60008-3

Geheimnisvoll und etwas unheimlich ist für Kinder alles, was in der Nacht passiert. Wie ist das mit dem Mond und den Sternen? Welche Tiere besuchen den Garten, wenn es dunkel wird? Warum erzählen w...
[mehr]  |  Zugang: 03.08.2021

Kinder- und Jugendbücher
10251780

verfügbar
Erne, Andrea
Fahrzeuge auf der Baustelle

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 7 : 4-7 Jahre)
Ravensburg : Ravensburger , 2020 - 14 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-32968-7

Baufahrzeuge gibt es viele: große und kleine Bagger, Kräne, Betonmischer, Tunnelbohrmaschinen, Dumper und zunehmend werden auch kleine Baufahrzeuge mit Elektroantrieb eingesetzt.
[mehr]  |  Zugang: 18.03.2020

Kinder- und Jugendbücher
10205530

entliehen
(bis 11.07.2024)
Stronk, Cally
Die Jagd nach dem magischen Detektivkoffer
01. Die Jagd beginnt!

(Die Jagd nach dem magischen Detektivkoffer ; 01)
Ravensburg : Ravensburger , [2020] - 96 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-36386-5

Zum Geburtstag schenkt Tante Gundula den Zwillingen Marie und Lukas einen magischen Koffer. Und schon beginnt das Abenteuer, denn zwei Ganoven setzen alles daran, den Koffer in ihren Besitz zu beko...
[mehr]  |  Zugang: 12.09.2020

Kinder- und Jugendbücher
10220736

entliehen
(bis 24.07.2024)
Stronk, Cally
Die Jagd nach dem magischen Detektivkoffer
02. Vorsicht, Ganoven!

(Die Jagd nach dem magischen Detektivkoffer ; 02)
Ravensburg : Ravensburger , 2020 - 97 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-36387-2

Die Ganoven Theodor Topf und Doris Deckel haben Pfötchen, die Katze der Zwillinge Marie und Lukas, gekidnappt. Mit dem Pfand wollen sie von den Geschwistern den magischen Koffer erpressen. Für Kind...
[mehr]  |  Zugang: 12.09.2020

Kinder- und Jugendbücher
10220749

entliehen
(bis 09.07.2024)
Mein erster Atlas
Ravensburg : Ravensburger , 2020 - Deutsche Ausgabe - 32 Seiten : 16,99 EUR ISBN 978-3-473-55472-0

Bereits für Vorschulkinder geeignetes spielerisches Kennenlernen unserer Erde. Auf Wimmel-Landkarten geht die Entdeckungsreise quer über alle Kontinente. Dabei gibt es Sehenswürdigkeiten, Naturwund...
[mehr]  |  Zugang: 18.03.2020

Kinder- und Jugendbücher
10205515

verfügbar
Erne, Andrea
Mein erster Europa-Atlas

(Wieso? Weshalb? Warum?)
Ravensburg : Ravensburger , [2020] - 24 ungezählte Seiten : 16,99 EUR ISBN 978-3-473-32981-6

Nach einem Gesamtüberblick über Europa, wie leben die Menschen in Europa, warum gibt es die Europäische Union, werden die einzelnen Länder kindgerecht vorgestellt. Mit vielen farbigen Illustratione...

Kinder- und Jugendbücher
10265561

entliehen
(bis 21.06.2024)
Mediennr Standort Zugang Status Aktion
10265561 Details 15.01.2022 entliehen
(bis 21.06.2024)
 Vorbestellen
10211631 Details 12.07.2020 entliehen
(bis 21.06.2024)
Kienle, Dela
Umweltschutz

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 26 : Profiwissen)
Ravensburg : Ravensburger , 2020 - 54 Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-32970-0

Warum müssen wir die Erderwärmung stoppen? Was ist die Energie der Zukunft? Welche Gefahren setzen den Tieren zu und was haben Umweltschützer schon erreicht? In einem Mix aus Texten, Fotografien, I...
[mehr]  |  Zugang: 18.03.2020

Kinder- und Jugendbücher
10205480

verfügbar
Nieländer, Peter
Was macht der Astronaut?

(Wieso? Weshalb? Warum? ; 67)
Ravensburg : Ravensburger , [2019] - 14 ungezählte Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-32945-8

Leons Vater ist Astronaut. Er erzählt vom Flug mit der Rakete und vom Leben und Arbeiten in der Raumstation. Ein spannendes Thema, kindgerecht aufbereitet für neugierige Leser ab 3 Jahren.
[mehr]  |  Zugang: 30.03.2019

Kinder- und Jugendbücher
10171970

verfügbar
Alles über Rennfahrzeuge
(Wieso? Weshalb? Warum? ; 69 : 4-7 Jahre)
Ravensburg : Ravensburger , [2018] - 4 Pappspielfiguren : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-32937-3

Im 69. Band der Reihe "Wieso Weshalb Warum" werden diese und weitere Fragen über schnelle Fahrzeugekindgerecht erklärt: Was ist ein Rennfahrzeug? Wie wird man Rennfahrer und was muss ein Rennfahrer...
[mehr]  |  Zugang: 07.07.2018

Kinder- und Jugendbücher
10163794

entliehen
(bis 06.07.2024)
Tiere!
(Wieso? Weshalb? Warum? : 4-7 Jahre)
Ravensburg : Ravensburger , [2018] - Sonderband - 22 ungezählte Seiten : 24,99 EUR ISBN 978-3-473-32681-5

Schieben, Drehen, Ziehen und Aufklappen - dieser Sonderband setzt auf eine spielerische Wissensvermittlung rund um die Tierwelt, u.a. mit Quiz ("Wer guckt denn da?"), Drehscheibe zum Erforschen der...
[mehr]  |  Zugang: 01.03.2018

Kinder- und Jugendbücher
10163007

entliehen
(bis 17.09.2024)
Wir entdecken Kleidung und Mode
(Wieso? Weshalb? Warum? : 4-7 Jahre ; 66)
Ravensburg : Ravensburger , [2018] - 14 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-32684-6

Wozu brauchen wir überhaupt Kleidung, wie wird sie hergestellt und was machen Designer und Models? Wie hat sich Mode im Lauf der Zeit verändert? Hier werden kindgerecht Fragen zu Kleidung und Mode ...
[mehr]  |  Zugang: 23.02.2018

Kinder- und Jugendbücher
10160944

entliehen
(bis 16.07.2024)
Alles über das Fahrrad
(Wieso? Weshalb? Warum?)
Ravensburg : Ravensburger , 2017 - 16 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-32662-4

Mit dem Kauf des ersten Fahrrads erfüllt sich für viele Kinder ein sehnlicher Wunsch. Auf 8 Doppelseiten aus stabiler Pappe erfahren die Kinder in kurzen Sachtexten und farbigen Illustrationen alle...
[mehr]  |  Zugang: 15.02.2017

Kinder- und Jugendbücher
10159090

verfügbar
Alles über Einsatzkräfte
(Wieso? Weshalb? Warum? ; 65 : 4-7 Jahre)
Ravensburg : Ravensburger , [2017] - 16 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-32674-7

Viele Fragen zum Thema "Rettungskräfte" werden kindgerecht beantwortet: Bei welchen Einsätzen werden Rettungskräfte angefordert? Welche Aufgaben hat das Technische Hilfswerk, die Polizei, die Feuer...
[mehr]  |  Zugang: 02.07.2017

Kinder- und Jugendbücher
10159908

entliehen
(bis 06.07.2024)
Alles über Reptilien
(Wieso? Weshalb? Warum? ; 64 : 4-7 Jahre)
Ravensburg : Ravensburger , [2017] - 16 ungezählte Seiten : 16,99 EUR ISBN 978-3-473-32673-0

Viele Fragen zum Thema Reptilien werden kindgerecht beantwortet: Welche Tiere gehören zu den Reptilien? Wie leben diese Tiere und was fressen sie? Wie schützen sie sich vor Feinden? Mit vielen Abbi...
[mehr]  |  Zugang: 02.07.2017

Kinder- und Jugendbücher
10159907

entliehen
(bis 11.07.2024)
Rund um die Familie
(Wieso? Weshalb? Warum?)
Ravensburg : Ravensburger , 2017 - 14 ungezählte Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-32661-7

Mit wem bin ich verwandt? Was ist eine Patchworkfamilie? Wie leben Familien anderswo? In fröhlichen Zeichnungen, einfachem Text und mit etlichen Klappen gibt dieses Buch Kindern von 4 bis 7 Jahren ...
[mehr]  |  Zugang: 15.02.2017

Kinder- und Jugendbücher
10159091

verfügbar
Wir entdecken die Bibel
(Wieso? Weshalb? Warum? : 4-7 Jahre)
Ravensburg : Ravensburger , 2017 - 22 ungez. S. : 16,99 EUR ISBN 978-3-473-32663-1

Ein reich illustrierter Überblick über Aufbau und Inhalt der Bibel und das Leben und Wirken des Jesus von Nazareth. Beantwortet vielerlei Fragen wie: Was ist ein Prophet? Warum baute Noah die Arche...
[mehr]  |  Zugang: 15.02.2017

Kinder- und Jugendbücher
10159089

verfügbar
{#koffer} 

KINDER- UND JUGENDBÜCHER IN UKRAINISCHER SPRACHE -JETZT IN DER AUSLEIHE!

Hier geht es zur Titelübersicht.
 
"Ein Koffer voll mit Büchern" ist ein Projekt des Goethe-Instituts in Kooperation mit dem Deutschen Bibliotheksverband e. V. (dbv) und dem Ukrainischen Buchinstitut als Teil eines umfassenden Maßnahmenpakets, für welches das Auswärtige Amt Mittel aus dem Ergänzungshaushalt 2022 zur Abmilderung der Folgen des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine bereitstellt.
mehr...

{#Logo_BayernWLAN_800x377_RGB_WEB}

In meinem Konto anmelden.



In meinem Konto anmelden.