Kinder- und Jugendliteratur

Status
verfügbar
Zweigstelle
Stadtbücherei Wertheim
Sonderstandort:
Kinderabteilung 2
 (0 Bewertung)
Autor:Moellers, Michael
Titel:Der Wasserträger = The water carrier
Reihe/Zeitschrift:(Kaptain Knut Edition ; 1)
Verfasserangabe:Michael Moellers
Erschienen:1. Aufl. - Hamburg : Toons-Verl., 2007. - 67 S.. - überw. Ill.
Fußnote:Text dt. u. engl.
ISBN13:978-3-00-020354-1
Einband:fest geb.
Preis:12,80 Euro
Standort:4.4 Englisch Moel
Interessenkreis:Antolin Klasse 5
Schlagwort(e):Englisch ; Mehrsprachig
Annotation:Üblicherweise trugen über die Jahre Frauen das Wasser aus. Umso erstaunter waren die Hamburger, als Christian Hummel beschloss, seine schmale Pension aufzubessern und fortan Wasser auszutragen. Nach seinem Ableben schlüpfte Johann Bentz in die Uniform und Rolle des in Hamburg sehr beliebten Hummels.Immer schlecht gelaunt schimpfte er stets Mors, Mors!, wenn die Kinder Hummel, Hummel! nach ihm riefen. Der große Brand (1842) und William Lindleys Stadtwasserkunst läutete das unwiderrufliche Ende der Ära der Wasserträger in Hamburg ein. DER WASSERTRÄGER von Michael Moellers ist eine bunte Hamburger Geschichte mit zahlreichen Illustrationen. Erzählt auf Deutsch und Englisch für Kinder und alle kleinen und großen Hamburg-Fans. Over the centuries it was generally women who carried water. As a result, the citizens of Hamburg were all the more surprised when Christian Hummel decided to boost hissmall pension by becoming a water carrier too. After he departed this world to go to heaven JohannBentz slipped into Mr Hummel's very popular uniform and role. Always in a bad mood, he would constantly cry out, Mors, Mors! when the children shouted after him Hummel, Hummel!. The great fire of Hamburg (1842) and William Lindley's clever plans for the municipal water supply brought a final end tothe era of water carriers in Hamburg. THE WATER CARRIER, by Michael Moellers, is a lively bi-lingual (German & English) childrens' story about Hamburg with numerous illustrations. It is suitable for children as well as young and old Hamburg fans alike.

Exemplare

Mediennr Zweigstelle Standort Zugang Status Aktion
2010130584 Stadtbücherei Wertheim Details 11.10.2010 verfügbar

In meinem Konto anmelden.