Drucken
Kinderbuch
35367270
entliehen
(bis 12.09.2024)
Entl. Jahr:
7
Entl. Vorjahr:
0
Drucken
Pütz, Karin
Mia and me: Neue Welten, neue Freunde - für Erstleser
(
Mia and me )
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2023 - 1. Auflage - 100 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-49695-2
Was passiert in Centopia? Lesenlernen mit Mia und ihren Freunden Nach langer Zeit kehrt Mia nach Centopia zurück. Ihre Freunde Yuko, Mo und Onchao brauchen ihre Hilfe: Erdbeben erschüttern die ...
Kinderbuch
35352876
Entl. Jahr:
5
Entl. Vorjahr:
8
Drucken
Noa, Sandra
Fußball
(
Wieso, weshalb, warum? ;
7 )
Ravensburg : Ravensburger , [2022] - 65 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-60025-0
Fußball begeistert nicht nur im Fernsehen, sondern auch in der Freizeit - egal ob im Verein oder auf der Wiese. Welche Schusstechnik ist die beste? Wie werde ich zum Fußballstar? Welche ist die bes...
Kinderbuch
35331953
Entl. Jahr:
3
Entl. Vorjahr:
7
Drucken
Kinderbuch
35325830
Entl. Jahr:
1
Entl. Vorjahr:
5
Drucken
Kinderbuch
35338339
entliehen
(bis 11.09.2024)
Entl. Jahr:
2
Entl. Vorjahr:
4
Drucken
Kessel, Carola von
Ozeane
(
Wieso, weshalb, warum? ;
8 )
Ravensburg : Ravensburger , [2022] - 65 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-60026-7
Wie entstehen Wellen und Tsunamis? Was sind Ebbe und Flut? Womit verteidigen sich Meerestiere gegen Fressfeinde? Und warum sind die Ozeane so wichtig für uns und dennoch in Gefahr? All das finden k...
Kinderbuch
35332020
Entl. Jahr:
2
Entl. Vorjahr:
4
Drucken
Kessel, Carola von
Pferde
(
Wieso? Weshalb? Warum? ;
6 )
Ravensburg : Ravensburger , [2022] - 65 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-60016-8
Hufe auskratzen, Mähne bürsten und sich in den Sattel schwingen - das lässt die Herzen von Pferdefans höherschlagen. In diesem Buch erfahren Erstleser alles, was sie über ihre anmutigen Lieblingsti...
Kinderbuch
35332012
entliehen
(bis 07.09.2024)
Entl. Jahr:
2
Entl. Vorjahr:
2
Drucken
Noa, Sandra
Unsere Erde
(
Wieso? Weshalb? Warum? ;
5 )
Ravensburg : Ravensburger , [2022] - 65 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-60017-5
Tag und Nacht, Ebbe und Flut, Wald und Wüste - unser Heimatplanet strotzt nur so vor Wundern. Welche Schätze stecken in der Erde? Wieso kommt es zu Erdbeben? Warum sind Wasser und Bäume so wichtig ...
Kinderbuch
35332005
entliehen
(bis 03.09.2024)
Entl. Jahr:
1
Entl. Vorjahr:
4
Drucken
Kinderbuch
50043506
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
0
Drucken
Kessel, Carola von
Dinosaurier
(
Wieso? Weshalb? Warum? ;
1 )
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 65 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-60000-7
Viele Jahrmillionen waren sie die Herrscher unseres Planeten: die Dinos. Ob T-Rex, Triceratops oder Stegosaurus. Hier können Erstleser die Welt der gigantischen Echsen selbständig entdecken. Sie er...
Kinderbuch
35331960
Entl. Jahr:
2
Entl. Vorjahr:
5
Drucken
Kinderbuch
35325822
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
5
Drucken
Noa, Sandra
Vulkane
(
Wieso? Weshalb? Warum? ;
2 )
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 65 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-60001-4
Warum gibt es Vulkane? Wie nutzen Menschen sie? Welcher Vulkanausbruch war am schlimmsten? All das finden Erstleser nun selbstständig heraus, indem sie mit diesem Band über den Kraterrand blicken. ...
Kinderbuch
35331978
Entl. Jahr:
4
Entl. Vorjahr:
10
Drucken
Noa, Sandra
Wale und Delfine
(
Wieso? Weshalb? Warum? ;
3 )
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 65 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-60002-1
Wie schlafen Wale? Was können wir von ihnen lernen? Wodurch sind Wale und Delfine gefährdet? All das finden Erstleser nun Zeile für Zeile selbstständig heraus, indem sie mit diesem Band in die Welt...
Kinderbuch
35331985
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
0
Drucken
Kessel, Carola von
Weltraum
(
Wieso? Weshalb? Warum? ;
4 )
Ravensburg : Ravensburger , [2021] - 65 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-60003-8
Ferne Galaxien, explodierende Sterne und schwarze Löcher. Die unendlichen Weiten des Universums bergen jede Menge Geheimnisse. Diesen gehen Erstleser im Buch ganz selbständig auf den Grund: Woraus ...
Kinderbuch
35331992
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
6
Drucken
Kinderbuch
35303142
Entl. Jahr:
2
Entl. Vorjahr:
6
Drucken
Niessen, Susan
Henry & Hobbs, Geisterjäger
(
HC - Leserabe - 3. Lesestufe )
Ravensburg : Ravensburger , [2020] - 59 Seiten : 7,99 EUR ISBN 978-3-473-36158-8
Endlich der erste Auftrag für Geisterjäger Henry und seinen Assistenten Kater Hobbs: Seine Cousine Merle beauftragt ihn, die seltsamen Geräusche auf dem Dachboden ihrer Familie zu untersuchen. Als ...
Kinderbuch
35329144
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
2
Drucken
Kinderbuch
35298439
Entl. Jahr:
2
Entl. Vorjahr:
4
Drucken
Stronk, Cally
Leonie Looping
Band 8
Die Waldolympiade
(
Leonie Looping ;
8 )
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2020 - 1. Aufl. - vierfarb. Ill. : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-36583-8
Dein Abenteuer – nur einen Flügelschlag entfernt! Im Mittelpunkt von Band 8 steht Picasso, der Dackel des Hausmeisters. Über den Winter hat er zu viel Speck angesetzt, jetzt ist er träge und fühl...
Kinderbuch
35301860
entliehen
(bis 11.09.2024)
Entl. Jahr:
1
Entl. Vorjahr:
0
Drucken
Mayer, Gina
Der magische Blumenladen
11.
Hilfe per Eulenpost
Band 11
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2020 - 1. Aufl. - 144 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-40421-6
Für Violet gibt es keinen schöneren Ort als den Blumenladen ihrer Tante Abigail. Hier lernt sie, wie man mit Blumen heilen, zaubern und andere glücklich machen kann. Faulenzen, Eis essen und mit i...
Kinderbuch
35290870
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
0
Drucken
Kinderbuch
35301853
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
0
Drucken
Kinderbuch
35304109
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
0
Drucken
Neubauer, Annette
Die Eiskönigin 2
1.
Das Abenteuer beginnt
Das Erstlesebuch zum Film
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2019 - 1. Aufl. - 100 S. : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-49146-9
Band 1 zu Disneys Kinohighlight! Bekannte Figuren wie Olaf, Kristoff und Anna, aber auch neue Charaktere erleben in "Die Eiskönigin 2" ein spannendes Abenteuer. Das perfekte Lesefutter für Erstlese...
Kinderbuch
35279606
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
2
Drucken
Mayer, Gina
Der magische Blumenladen
9.
Der gefährliche Schulzauber
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2019 - 1. Aufl. - 144 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-40418-6
Was ist bloß mit Mrs Bumblebee los? Violets Direktorin ist völlig durch den Wind! Erst verbummelt sie die Klassenarbeiten und dann sogar das Geld für die Lesenacht. Violet befragt das magische Blum...
Kinderbuch
35271844
Entl. Jahr:
4
Entl. Vorjahr:
1
Drucken
Stronk, Cally
Leonie Looping
4.
Das Rätsel um die Bienen
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2018 - 1 - 100 S. : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-36545-6
Thema Bienen: Was ist nur mit den Bienen los? Sie wollen einfach keine Pollen mehr sammeln und der Honig wird knapp. Imker Fleißig ist ratlos. Da bleibt nur eins: Leo und die Schmetterlingselfen se...
Kinderbuch
35242700
Entl. Jahr:
2
Entl. Vorjahr:
2
Drucken
Stronk, Cally
Leonie Looping
5.
Die verschwundenen Dinge
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2018 - 1 - 100 S. : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-36563-0
Thema Recycling: Auf mysteriöse Weise verschwinden mehrere Dinge in Leos Umgebung. Als auch Hamster Kalle wie vom Erdboden verschluckt ist, begibt sich Leo mit den Schmetterlingselfen auf die Suche...
Kinderbuch
35259589
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
5
Drucken
Stronk, Cally
Leonie Looping
6.
Ein elfenstarker Winter
Band 6
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2018 - 1. Aufl. - 100 S. : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-36564-7
Thema Klimawandel: Leonie verbringt die Winterferien bei ihrer Oma Anni. Es ist ungewöhnlich sonnig und warm, die Tiere im Wald feiern ausgelassen und futtern leichtsinnig ihre Wintervorräte auf. D...
Kinderbuch
35281589
Entl. Jahr:
3
Entl. Vorjahr:
1
Drucken
Luhn, Usch
Luna Wunderwald
1.
Ein Schlüssel im Eulenschnabel
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2018 - 1 - 193 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-40350-9
Luna Wunderwald - so nennen die Tiere des Waldes die Tochter des neuen Försters. Doch kann sie mit ihrer Zauberflöte den weißen Hirsch Arto vor Wilderern retten? Nur wenn Luna ihren ganzen Mut zusa...
Kinderbuch
35250565
Entl. Jahr:
3
Entl. Vorjahr:
4
Drucken
Luhn, Usch
Luna Wunderwald
2.
Ein Geheimnis auf Katzenpfoten
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2018 - 2 - 192 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-40351-6
Luna Wunderwald - so nennen die Tiere des Waldes die Tochter des neuen Försters. Aber als die Waldkatze Kassandra in große Gefahr gerät, scheint die Kraft von Lunas Zauberflöte nicht auszureichen, ...
Kinderbuch
35248450
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
1
Drucken
Luhn, Usch
Luna Wunderwald
3.
Ein Waschbär in Wohnungsnot
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2018 - 1 - 193 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-40352-3
Luna Wunderwald - so nennen die Tiere des Waldes die Tochter des neuen Försters. Denn wenn Luna auf ihrer Zauberflöte spielt, dann kann sie mit ihnen sprechen! Doch ausgerechnet als eine freche, äu...
Kinderbuch
35253593
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
4
Drucken
Mayer, Gina
Der magische Blumenladen
7.
Das verhexte Turnier
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2018 - 1 - 144 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-40415-5
Violet fiebert dem großen Fußball-Finalspiel entgegen: Wird ihre Freundin Jack mit ihrer Mannschaft den begehrten Pokal holen? Die Chancen dafür stehen gut, doch leider spielen die Gegner nicht mit...
Kinderbuch
35246008
Entl. Jahr:
2
Entl. Vorjahr:
0
Drucken
Mayer, Gina
Der magische Blumenladen
8.
Fabelhafte Ferien
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2018 - 1 - 200 S. : 10,99 EUR ISBN 978-3-473-40416-2
Violet könnte platzen vor Glück! Drei Wochen lang keine Schule und kein Büffeln von Blumenmagie-Formeln. Stattdessen fährt sie zum Zelten ans Meer und ihr bester Freund Zack kommt mit. Doch blöderw...
Kinderbuch
35250750
Entl. Jahr:
1
Entl. Vorjahr:
0
Drucken
Allert, Judith
Das Pony-Cafe
3.
Ein Schnabel voll Glück
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2018 - 1 - 168 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-40709-5
Alma ist die Lust auf Törtchen gründlich vergangen: Die O'Connors, schreckliche Möchtegern-Promis aus dem Fernsehen, tauchen im Pony-Café auf - samt Kamerateam und ihrer hochnäsigen Tochter Rebecca...
Kinderbuch
35242629
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
2
Drucken
THiLO
Cars 3: Gewinnen ist nicht alles
Leselernstars
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2017 - 1 - 48 S. : 7,99 EUR ISBN 978-3-473-49059-2
Lightning McQueen wird von neuen, schnelleren Rennwagen aus dem Renngeschäft gedrängt. Damit er wieder mithalten kann, soll ihn eine junge Trainerin fit machen. Lighning will allen beweisen, dass e...
Kinderbuch
35231159
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
2
Drucken
Thilo
Cars Ein großer Gewinner
Leselernstars Wir lesen gemeinsam Geschichten
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2017 - 1 - 64 S. : 7,99 EUR ISBN 978-3-473-49062-2
Schneller, schneller, am schnellsten - der Star Lightning McQueen will unbedingt der beste Rennwagen aller Zeiten werden. Mit vielen neuen Freunden erlebt er eine aufregende Zeit und lernt, dass Ge...
Kinderbuch
35231180
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
0
Drucken
Stronk, Cally
Leonie Looping
1.
Das Geheimnis auf dem Balkon
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2017 - 3 - 100 S. : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-36510-4
Thema Artenvielfalt: Während alle anderen in den Urlaub fahren, muss Leonie die Ferien bei ihrer Oma verbringen. Leo ist sauer - bis sie auf dem Balkon die zwei Schmetterlingselfen Mücke und Luna e...
Kinderbuch
35232930
Entl. Jahr:
2
Entl. Vorjahr:
4
Drucken
Stronk, Cally
Leonie Looping
2.
Das Abenteuer am Waldsee
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2017 - 2 - 100 S. : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-36511-1
Thema Müll: Auf der Suche nach dem magischen Schrumpferbsenstrauch entdecken Leo und die Schmetterlingselfen, dass der Waldsee total vermüllt ist. Mücke und Luna verdächtigen Flo, den Nachbarsjunge...
Kinderbuch
35234550
Entl. Jahr:
4
Entl. Vorjahr:
5
Drucken
Stronk, Cally
Leonie Looping
3.
Der verrückte Schrumpferbsen-Unfall
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2017 - 1 - 100 S. : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-36529-6
Thema Heilkräuter: Oh Schreck, Flo hat zu viele Schrumpferbsen gegessen! Jetzt ist er grün im Gesicht und redet ganz wirr. Ob dagegen ein Kraut gewachsen ist? Leo und die Schmetterlingselfen machen...
Kinderbuch
35234568
Entl. Jahr:
4
Entl. Vorjahr:
1
Drucken
Mayer, Gina
Der magische Blumenladen
5.
Die verzauberte Hochzeit
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2017 - 1 - 144 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-40409-4
Violet traut ihren Ohren kaum: Ihre Lieblingslehrerin Miss Hedgehog und ihr Mathelehrer Mr Bachelor wollen nun doch nicht heiraten? Dabei waren die beiden doch so verliebt! Gibt es etwa jemanden, d...
Kinderbuch
35221204
Entl. Jahr:
3
Entl. Vorjahr:
2
Drucken
Mayer, Gina
Der magische Blumenladen
6.
Eine himmelblaue Überraschung
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2017 - 1 - 144 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-40410-0
Violet findet die Welt schrecklich ungerecht: Ihre Freunde dürfen ans Meer, während sie selbst einen schweren Aufsatz schreiben muss. Da würde ein bisschen Blumenmagie helfen, aber die ist ja leide...
Kinderbuch
35224556
Entl. Jahr:
2
Entl. Vorjahr:
4
Drucken
Allert, Judith
Das Pony-Café
1.
Schokotörtchen zum Frühstück
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2017 - 1 - 168 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-40707-1
Almas Eltern wollen ein Café eröffnen - eins, das es so noch nie gab! Als im Hinterhof ein Zwergpony auftaucht, kommt der Familie die zündende Idee: Es soll ein Pony-Café werden - mit Zwergpony Ein...
Kinderbuch
35237518
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
4
Drucken
Allert, Judith
Das Pony-Cafe
2.
Chili, Schote und jede Menge Chaos
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2017 - 2 - 168 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-40708-8
Alle lieben das Pony-Café! Denn neben herrlich duftendem Gebäck gibt es auch immer jede Menge Action: Die beiden Mäuse Chili und Schote entkommen nur um Schnurrhaaresbreite der mürrischen Mieze Ber...
Kinderbuch
35242636
Entl. Jahr:
2
Entl. Vorjahr:
2
Drucken
Kinderbuch
35200427
Entl. Jahr:
4
Entl. Vorjahr:
7
Drucken
Mayer, Gina
Der magische Blumenladen
2.
Ein total verhexter Glücksplan
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2016 - 1 - 144 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-473-40406-3
Zack hat Angst vor dem Sportfest. Violet würde ihrem Freund gerne helfen. Ein Rezept aus dem magischen Buch würde ihm Mut und Zuversicht verleihen. Aber sie hat versprochen, das magische Buch nicht...
Kinderbuch
35199334
entliehen
(bis 14.09.2024)
Entl. Jahr:
3
Entl. Vorjahr:
3
Drucken
Kinderbuch
35202271
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
2
Drucken
Till, Jochen
Einfach ungeheuerlich!
4.
Kakerlakenkekse und Teerbonbons
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2016 - 1 - 100 S. ISBN 978-3-473-36497-8
Es ist Halloween - für Familie Ungeheuerlich DIE Chance, sich unter die Menschen zu mischen. Niemand wird merken, dass sie sich gar nicht verkleidet haben! Einzig Freddie hat ein Kostüm bekommen, d...
Kinderbuch
35211911
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
2
Drucken
Kinderbuch
35212358
entliehen
(bis 14.09.2024)
Entl. Jahr:
3
Entl. Vorjahr:
0
Drucken
Mayer, Gina
Der magische Blumenladen
4.
Die Reise zu den Wunderbeeren
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2016 - 1 - 145 S. ISBN 978-3-473-40408-7
Aufregung in Rivenhoe: Die alte Mrs Juniper ist verschwunden! Tante Abigail verspricht ihrem Ehemann, sie wiederzufinden, doch dann verschwindet auch sie spurlos. Nun macht sich Violet mithilfe des...
Kinderbuch
35212340
Entl. Jahr:
1
Entl. Vorjahr:
1
Drucken
Till, Jochen
Einfach ungeheuerlich!
1.
Rotzschleimtorte für alle!
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2015 - 1 - 100 S. : 8,99 EUR ISBN 978-3-473-36439-8
Erster Schultag in der Menschenschule für das Ungeheuer Freddie. Dort freundet er sich mit Lars an, der aber keinesfalls erfahren darf, wer Freddie wirklich ist ... Ab 7.
Kinderbuch
35202240
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
3
Drucken
Kinderbuch
35211929
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
2
Drucken
Sharmat, Marjorie Weinman
Bella Bond und der Superspion
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2009 - 58 S. : 6,50 EUR ISBN 978-3-473-36396-4
Bella Bond hat einen neuen Auftrag: Sie soll verhindern, dass die neugierige Desiree ihr eigenes Geburtstagsgeheimnis lüftet. Außerdem macht ihr ein mysteriöser Superspion zu schaffen ...
Kinderbuch
35070186
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
0
Drucken
Mai, Manfred
Das Trojanische Pferd
3. Lesestufe, Leserabe
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2009 - 1., Aufl. - 57 S. : 6,95 EUR ISBN 978-3-473-36399-5
Als Paris die schöne Helena entführt, löst er den trojanischen Krieg aus. Doch den Griechen gelingt es nicht, Troja einzunehmen. Da ersinnt Odysseus eine List: Ein hölzernes Pferd wird gebaut. Niem...
Kinderbuch
35079961
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
1
Drucken
Sharmat, Marjorie Weinman
Bella Bond und das Pizzamonster
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2008 - 64 S. : 6,50 EUR ISBN 978-3-473-36359-9
Ich bin Bella Bond. Ich habe ein Hausmädchen, meinen eigenen Fahrer und eine Eule, die heißt Huhuu.Und ich bin Geheimnisagentin. Mein erster Fall: ein todtrauriges Pizzamonster. Ob ich ihm helfen k...
Kinderbuch
35053888
Entl. Jahr:
1
Entl. Vorjahr:
1
Drucken
Sharmat, Marjorie Weinman
Bella Bond und die peinliche Prinzessin
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2008 - 64 S. : 6,50 EUR ISBN 978-3-473-36358-2
Ich bin Bella Bond. Und ich hab langsam die Nase voll von meinem neuen Auftrag: Ich soll Desiree dabei helfen, Prinzessin zu werden. Nichts leichter als das, hab ich zuerst gedacht. Von wegen.
Kinderbuch
35053870
entliehen
(bis 27.08.2024)
Entl. Jahr:
2
Entl. Vorjahr:
1
Drucken
Kinderbuch
35166843
Entl. Jahr:
0
Entl. Vorjahr:
0