Drucken
Wie schön!
München : Edition bi:libri , 2019 - Deutsch-persische/Farsi Ausgabe - 32 ungezählte Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-19-359599-7
Alles, was Spaß macht, verbietet der große Vogel dem kleinen. "Hüpf nicht!" ermahnt er ihn, "Träum nicht!" fordert er ihn auf. Bis der Kleine genug davon hat und fragt: "Warum nicht?". Eine zweispr...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Farsi/Persisch 1.2 Wies
Kinder- und Jugendbuch
0 0
Drucken
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Polnisch 1.2 Elme
Kinder- und Jugendbuch
entliehen
(bis 23.05.2024)
4 4
Drucken
Gökkusag¿ Bal¿g¿
Zürich : NordSüd , 1994 - ohne Zählung ISBN 978-3-314-00664-7
Die Geschichte vom eitlen, glitzernden Regenbogenfisch, der das Teilen lernt und Freunde gewinnt.in türkischer und deutscher Sprache. Ab 4 J.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Türkisch 1.2 Goek
Kinder- und Jugendbuch
entliehen
(bis 23.05.2024)
2 1
Drucken
Zuhause kann überall sein
Deutsch - Arabisch
München : Knesebeck , 2016 - Deutsche Erstausg. - 16 Seiten : 8,95 EUR ISBN 978-3-86873-989-3
Weil in ihrem Heimatland Krieg herrscht, ist die junge Ich-Erzählerin mit ihrer Tante in ein anderes Land gezogen. Die Leute, die Sprache, die Umgebung und sogar der Wind erscheinen ihr fremd. Im P...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Zuha
Kinder- und Jugendbuch
1 2
Drucken
Ein Tag mit Elmar
Hückelhoven : Anadolu , 2013 - ohne Zählung : 6,90 EUR ISBN 978-3-86121-528-8
In "Ein Tag mit Elmar" verbringst du einen ganzen Tag mit dem Elefanten Elmar! Du kannst mit ihm verstecken spielen, Freunde besuchen oder planschen gehen. Zweisprachiges Bilderbuch Deutsch - Arabi...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Tag
Kinder- und Jugendbuch
2 4
Drucken
Artik hiç kavga etmeyelim!
Duisburg : E&Z-Verlag , 2008 - ohne Zählung : 7,95 EUR ISBN 978-3-938573-28-0
Bahçenin birinde iki fidan büyükordu. Biri güzel bir elma, digeri de güzel bir seftali agac¿ oldu. Her iki agaç da, en iyi ve en lezzetli meyvelerin kendi meyveleri oldugunu söylüyordu. Bu yüzden h...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Türkisch 1.2 Arti
Kinder- und Jugendbuch
1 2
Drucken
Das gefräßige Buchmonster
Berlin : Ed. Orient , 2008 - ohne Zählung : 14,90 EUR ISBN 978-3-922825-74-6
Keiner hat mehr etwas zu lesen. Denn ein riesiges Monster frisst alle Bücher auf, die es nur bekommen kann. Bunte Bilderbücher mag es zwar am liebsten, aber selbst Schulbücher und Akten aus Büros s...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Türkisch 1.2 Gefr
Kinder- und Jugendbuch
1 0
Drucken
Mavigöl'e Yolculuk
Hückelhoven : Anadolu , 2006 - 33 Seiten : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-308-6
Kaplumbaga ve kirpi MavigölZü görmek için yola ç¿karlar. Ancak, arkadaslar¿ salyangozu yanlar¿na almazlar. Salyangoz da onlar¿ gizlice takip eder. Böylece her üçü için de macera dolu bir yolculuk b...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Türkisch 1.2 Mavi
Kinder- und Jugendbuch
0 0
Drucken
Toll gemacht, Dudu!
Hückelhoven : Anadolu , 2008 - 31 Seiten : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-351-2
Tüm ördeklerin en küçügü Dudugydu. Dudugnun bacaklar¿ hepsinden k¿sayd¿. Ördek mars¿nda bile yeri s¿ran¿n en sonuydu. Aksam yap¿lan say¿mda ne zaman bir eksik ç¿ksa, bu Dudu olurdu. Dudu her zaman,...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Türkisch 1.2 Toll
Kinder- und Jugendbuch
0 0
Drucken
Dudu findet einen Freund
Hückelhoven : Anadolu , 2008 - 31 Seiten : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-352-9
Dudu tek bas¿na oynamay¿ s¿k¿c¿ buluyordu. Keske bir arkadas¿ olsayd¿! Bir kanguru kadar h¿zl¿ ya da bir fil dadar büyük. Dudu ne güzel eglenirdik diye düsledi. Iyi ki gerçek arkadaslar sadece rüy...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Türkisch 1.2 Dudu
Kinder- und Jugendbuch
0 0
Drucken
Cebe, Mustafa
Karga
Der Rabe
Duisburg : E&Z-Verlag , 2008 - ohne Zähhlung : 7,95 EUR ISBN 978-3-938573-26-6
Zweisprachige Ausgabe deutsch/türkisch: Dere kiyisinda kocaman bir mese agaci vardi. Yasli baykus Ebru da bu agactaki yuvasinda yasardi. Burada yasayan diger hayvanlar gibi o da sesizligi severdi. ...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Türkisch 1.2 Karg
Kinder- und Jugendbuch
1 0