Drucken
Gute Nacht im Zoo
Kinderbuch Deutsch-Arabisch mit MP3-Hörbuch zum Herunterladen
München : Hueber , 2023 - ohne Zählung : 20,50 EUR ISBN 978-3-19-059602-7
Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Arabisch ab 4 Jahren Es wird Nacht im Zoo, doch Papagei Pippo kann nicht einschlafen. Wer heult da nur? Pippo fliegt durch die Gehege, um den Ursprung des Lärms z...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Gute
Kinder- und Jugendbuch
3 0
Drucken
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch Sprachen Arabisch
Kinder- und Jugendbuch
0 2
Drucken
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Robi
Kinder- und Jugendbuch
1 2
Drucken
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch Sprachen Arabisch
Kinder- und Jugendbuch
0 0
Drucken
Arthur und Anton
deutsch-arabisch
München : Edition bi:libri , 2018 - Deutsch-arabische Ausgabe - 24 ungezählte Seiten : 16,99 EUR ISBN 978-3-19-989594-7
Der von einem kinderlosen Rattenehepaar adoptierte kleine Rabe wird von der Rattenkinderbande erst akzeptiert, als er mutig deren Anführer vor Kater Khan rettet. - 2-sprachiges Bilderbuch in dt.-ar...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Arth
Kinder- und Jugendbuch
1 6
Drucken
Keloglan und der magische Donut
Wassenberg : Anadolu junior , 2017 - Deutsch-arabische Ausgabe - 29 Seiten : 10,90 EUR ISBN 978-3-86121-696-4
Keloglan möchte lernen, wie man Donuts bäckt. Zunächst weigert sich seine Mutter. Aber dann kann er sie doch überreden, eine anstrengende Suche nach Zutaten beginnt. In der Küche geht einiges schie...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Kelo
Kinder- und Jugendbuch
2 3
Drucken
Der Regenbogenfisch
(
NordSüd bi:libri )
Zürich : NordSüd bi:libri , 2017 - [Deutsch-arabische Ausgabe], NordSüd/bil:ibri-Ausg - 28 ungezählte Seiten : 16,50 EUR ISBN 978-3-19-149598-5
Der Regenbogenfisch ist sehr stolz auf seine glitzernden Schuppen und möchte sie mit niemandem teilen. Doch dadurch ist er auch sehr einsam. Vielleicht sollte er doch mal eine verschenken ... Text ...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Pfist
Kinder- und Jugendbuch
3 6
Drucken
Emek, Melanie und das Ramadanfest
Wassenberg : Anadolu Junior , 2017 - Deutsch-arabische Ausgabe - 36 ungezählte Seiten : 12,90 EUR ISBN 978-3-86121-697-1
Alltagsgeschichte in einer interkulturellen Klasse in Deutschland: Melanie möchte wissen, wie die Muslime Ramadan feiern und wird von Emek nach Hause eingeladen. Alles was während des Ramadan passi...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Emek
Kinder- und Jugendbuch
4 3
Drucken
Das Märchen von den Schafen
Wassenberg : Anadolu Junior , 2017 - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 36 ungezählte Seiten : Illustrationen, farbig : 12,90 EUR ISBN 978-3-86121-701-5
Eine Schafsherde, in der schwarze, weiße und gefleckte Schafe miteinander leben. Nach einer Abstimmung müssen die schwarzen und gefleckten Schafe zunächst die Herde verlassen, weil sie anders ausse...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Maer
Kinder- und Jugendbuch
1 9
Drucken
Die ganz besonders nette Straßenbahn
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - Deutsch-arabische Ausgabe - 28 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-052-9
Die Straßenbahn fährt jeden Tag die gleiche Runde in der Stadt, doch eines Tages hat sie Lust, einmal etwas Neues zu sehen. Ein Abenteuer beginnt ... Arabisch -deutsche Ausgabe. Ab 3 J.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Ganz
Kinder- und Jugendbuch
2 5
Drucken
Eine gemütliche Wohnung
arabisch -deutsch
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-051-2
Als der Kühlschrank kaputt ist, ruft die Familie Herrn Knorps, der alles (fast) wieder in Ordnung bringt ... Arabisch -deutsche Ausgabe. Ab 4 J.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Gemu
Kinder- und Jugendbuch
1 5
Drucken
Leonard
arabisch -deutsch
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-055-0
Der kleine Leonard schwärmt für Hunde. Doch wenn ihm einer begegnet, bekommt es der kleine Junge mit der Angst zu tun ... Arabisch -deutsche Ausgabe. Ab 4.J.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Leon
Kinder- und Jugendbuch
4 4
Drucken
Ritter Winzig
München : Edition bi:libri , 2016 - Deutsch-arabische Ausgabe - 28 ungezählte Seiten : 16,99 EUR ISBN 978-3-19-499597-0
Ferdinand ist so klein, dass er nur Ritter Winzig genannt wird. Als seine großen Brüder gegen einen Riesen kämpfen wollen, steckt dieser die Ritter einfach in einen Sack. Wie soll der winzige Ferdi...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Ritt
Kinder- und Jugendbuch
4 1
Drucken
Der wunderbarste Platz auf der Welt
deutsch-arabische Ausg.
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - Deutsch-arabische Ausgabe, 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-050-5
Frosch Boris findet, dass sein kleiner Teich der wunderbarste Ort auf der Welt ist. Leider bleibt das nicht so. Arabisch -deutsche Ausgabe. Ab 3 J.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Wund
Kinder- und Jugendbuch
4 1
Drucken
Papper lapapp
Geschichten, Gedankenspiele, Mitmachseiten und vieles mehr
Wien : Papperlapapp , 2016 - 38 Seiten : 5,60 EUR ISBN 978-3-903119-02-4
1. Heft der deutsch-arabischen Kinderzeitschrift, ab 5 Jahren.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Papp
Kinder- und Jugendbuch
0 0
Drucken
Frau Meier, die Amsel
Goethe Institut , 1995 - ohne Zählung ISBN 978-9953-470-45-0
Frau Meier macht sich ständig Sorgen, völlig unnötig, findet Herr Meier. Eines Morgens hat sie wirklich einen Grund: Sie findet eine junge Amsel, die gerade aus dem Nest gefallen ist.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Frau
Kinder- und Jugendbuch
4 3
Drucken
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Was
Kinder- und Jugendbuch
0 6
Drucken
Willkommen bei Freunden
Deutsch-arabisch .
Hannover : Talisa , 2016 - 24 Seiten : 6,95 EUR ISBN 978-3-939619-51-2
Die Geschichte einer vom Sturm nach Deutschland verwehten Taube, die hier metaphorisch für geflüchtete Kindern steht. Sie lernt von verschiedenen Vögeln Orte wie Kindergarten, Bücherei, Nordsee und...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Will
Kinder- und Jugendbuch
1 3
Drucken
Zuhause kann überall sein
Deutsch - Arabisch
München : Knesebeck , 2016 - Deutsche Erstausg. - 16 Seiten : 8,95 EUR ISBN 978-3-86873-989-3
Weil in ihrem Heimatland Krieg herrscht, ist die junge Ich-Erzählerin mit ihrer Tante in ein anderes Land gezogen. Die Leute, die Sprache, die Umgebung und sogar der Wind erscheinen ihr fremd. Im P...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Zuha
Kinder- und Jugendbuch
1 2
Drucken
Keloglan im Land der Stummen
Wasssenberg : Schulbuchverl. Anadolu , 2014 - 24 Seiten : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-601-8
Eines Tages schenkt die Mutter Keloglan ein Buch. Das ist das Einzige, was ihm von seinem verstorbenen Vater geblieben ist. Neugierig schlägt er es auf und findet darin eine Landkarte und eine Noti...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Kelo
Kinder- und Jugendbuch
1 5
Drucken
Wer hat mein Eis gegessen?
Berlin : Ed. Orient , 2015 - 2. Auflage - ohne Zählung : 5,00 EUR ISBN 978-3-945506-02-8
Zweisprachiges Bilderbuch (arabisch /deutsch). Ein Eis ist eine wunderbare Sache. "Aber wie esse ich es, ohne mich zu bekleckern?", fragt sich ein kleines Mädchen. Nachdem verschiedene Tiere ihr ihr...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Werh
Kinder- und Jugendbuch
0 3
Drucken
Akidun gaa ar-rabiu
Akadimiya , 2013 - 24 Seiten : 13,50 EUR ISBN 978-9953-37-869-5
Die Ameise erwacht aus dem Winterschlaf und Schmetterling, Vogel und Huhn erzählen ihr alsbald, wie sie den Winter verbracht haben. Bilderbuch. Ab 3 J.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Akid
Kinder- und Jugendbuch
4 2
Drucken
Ana lastu nisran
Dar al Saqi , 2013 - 24 Seiten : 18,50 EUR ISBN 978-1-85516-922-7
Der Pelikan fliegt mit den Kumpels ins Winterquartier - aber weil er kein Adler ist, verletzt er sich im Sturm einen Flügel. Zum Glück findet ihn ein Junge am Strand ... Bilderbuch. Ab 3.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Anal
Kinder- und Jugendbuch
0 2
Drucken
As- Samaka al-mufakkira
2013 - ohne Zählung : 15,00 EUR ISBN 978-9953-89-253-5
Der Fisch möchte gerne die Welt außerhalb des Wassers erkunden. Da seine eigenen Fähigkeiten dazu begrenzt sind, bittet er seinen Freund, den Frosch, um Hilfe. Bilderbuch. Ab 5.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Assa
Kinder- und Jugendbuch
0 0
Drucken
Dudu, ad-dibu alladi jahafu ad-diab
Dudu, al-dhib alladhi yakhafu al-dhiab
Asala , 2013 - 31 Seiten : 16,80 EUR ISBN 978-614-402-608-3
Dudu lebt mit seiner Familie im Wald - aber er sieht ganz anders aus als sie. Denn er ist ein kleiner Wolf und kein Waschbär. Wie wird seine Familie reagieren, wenn sie die Wahrheit über ihn erfähr...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Dudu
Kinder- und Jugendbuch
0 3
Drucken
Hikayatu amiratin sagira
Dar Al Muna , 2014 - ohne Zähluing : 28,50 EUR ISBN 978-951-31-5795-1
An einem Sommermorgen öffnet die kleine Prinzessin das Fenster - ein wunderschöner Tag, um sich draußen umzusehen. Dort trifft sie den kleinen Prinzen und sie spielen den lieben langen Tag ..Ab 3 J...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Hika
Kinder- und Jugendbuch
0 10
Drucken
Isol
Hunak sirrun fi ailati
Dar Al-Muna , 2013 - ohne Zählung ISBN 9789187333118
Als ein kleines Mädchen früher als gewöhnlich aufsteht, macht es eine fürchterliche Entdeckung: Seine Mutter muss mit ihren abstehenden Haaren ein getarntes Stachelschwein sein. Ist das erblich? Wi...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Isol
Kinder- und Jugendbuch
1 1
Drucken
Sonne und Mond - Wie aus Feinden Freunde wurden
Berlin : Ed. Orient , 2015 - 30 Seiten : 15,90 EUR ISBN 978-3-922825-89-0
Im Reich des Mondes ist es angenehm still und beruhigend dunkel; das Reich der Sonne hingegen ist voller Leben und froher Farben. Das birgt Spannungen, und richtig, irgendwann fangen die beiden an ...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Sonn
Kinder- und Jugendbuch
1 2
Drucken
Jaddati la tasmuuni
saqkids , 2013 - ohne Zählung : 16,80 EUR ISBN 978-1-85516-923-4
In Arabischer Sprache: Oma mag schwerhörig sein - aber dennoch ist sie die liebste Oma von der ganzen Welt. Ab 3 J.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Jadd
Kinder- und Jugendbuch
0 0
Drucken
Qawanin al-saif
Dar Al-Muna , 2013 - ohne Zählung : 29,90 EUR ISBN 9789187333125
In arabischer Sprache: Zwei Jungen spielen. Dabei rekapituliert der eine, was er "letzten Sommer gelernt" hat. Zuerst kommen die Erkenntnisse, was man "Nie" tun sollte, später führen Folgerungen, w...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Qawa
Kinder- und Jugendbuch
4 0
Drucken
Björk, Christina (Text)
Amira wa tananin
Dar Al-Muna/ Arabic edition , 2013 - ohne Zählung : 28,50 EUR ISBN 9789187333057
Bilderbuch in arabischer Sprache: Drachen rauben Prinzessinnen. Doch warum verkleiden sie sich dazu als Eichhörnchen? Prinzessinen sind schrecklich verwöhnt. Aber dürfen sie Drachenkinder wirklich ...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Amir
Kinder- und Jugendbuch
4 0
Drucken
Hikaya at-tifaha al hamra
Dar Al-Muna , 2013 - ohne Zählung : 25,00 EUR ISBN 9789188356277
In Arabischer Sprache: Wie aus einem grünen Plastikapfel durch eine Verkettung gar unwahrscheinlicher Umstände ein echter roter Apfel wird - die Geschichte eines Aprilscherzes. Ab 4 J.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Hika
Kinder- und Jugendbuch
0 5
Drucken
Laila wa al-himar
Dar AlSagi , 2014 - 23 Seiten : 23,50 EUR ISBN 978-614-425-729-6
In arabischer Sprache: Laila soll mit ihrem Eselchen ein paar Sachen von der Schafweide nach Hause bringen. Aber da beide ein bisschen eigensinnig sind, wird die Aufgabe unversehens zu einem kleine...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Lail
Kinder- und Jugendbuch
2 1
Drucken
Paddington fi al-mihragan
Hachette , 1997 - ohne Zählung : 10,00 EUR ISBN 978-9953-26-457-8
In Arabischer Sprache: Paddington gewinnt auf dem Sommerfest einen Preis. Bilderbuch ab 3 J.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Padd
Kinder- und Jugendbuch
4 4
Drucken
Al Gharfourla al Saghira
London : Macmillian , 2015 - ohne Zählung : 5,20 EUR ISBN 978-99921-42-50-9
Das Grüffelokind zieht beherzt und mutig los, denn es will wissen, ob die große, böse Maus im dunklen Wald wirklich gibt. Ab 3 J. Bilderbuch in arabischer Sprache.
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Algh
Kinder- und Jugendbuch
0 4
Drucken
Bu wa Ba fi al ghabah
Stockholm : Arabic edtion , 2009 - ohne Zählung : 19,80 EUR ISBN 9789185365463
Bilderbuch in arabischer Sprache: Die Schafe Bu und Wa brechen zu einem Picknick im Wald auf. 2 - 4 Jahre
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Buwa
Kinder- und Jugendbuch
1 2
Drucken
Bu wa Ba yataballalan
Stockholm : Dar Al Muna , 2009 - ohne Zählung : 19,80 EUR ISBN 9789185365470
Bilderbuch in arabischer Sprache: die Schafe Bu und Bä liegen nachts gemütlich im Bett als plötzlich ein Unwetter aufzieht. Zu dumm, dass sie ihre Spielsachen im Garten icht aufgeräumt haben. Das m...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Buwa
Kinder- und Jugendbuch
0 5
Drucken
Kif Tltkt Njmah
Beirut : Academia International , 2004 - ohne Zählung : 15,95 EUR
Es war einmal ein Junge und dieser Junge liebte die Sterne. Er liebte sie so sehr, dass er einen eigenen fangen wollte. Aber wie sollte er es anstellen? Darauf warten, dass sie müde werden, um am H...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Kift
Kinder- und Jugendbuch
4 3
Drucken
Wer hat mein Eis gegessen?
Berlin : Ed. Orient , 2010 - ohne Zählung : 5,00 EUR ISBN 978-3-922825-81-4
Zweisprachiges Bilderbuch (arabisch /deutsch). Ein Eis ist eine wunderbare Sache. "Aber wie esse ich es, ohne mich zu bekleckern?", fragt sich ein kleines Mädchen. Nachdem verschiedene Tiere ihr ihr...
Stadtbibliothek Minden
Lerncenter
Arabisch 1.2 Werh
Kinder- und Jugendbuch
0 1