Schöne Literatur

Status
verfügbar
Autor:Lecoat, Jenny
Titel:Die Übersetzerin
Beteiligte:Kreutzer, Anke
Einheitssachtitel:Hedy's war
Titelzusatz:Roman
Verfasserangabe:Jenny Lecoat ; Übersetzung aus dem Englischen von Anke Kreutzer
Erschienen:Köln : Lübbe, [2021]. - 317 Seiten - 21.5 cm x 13.5 cm
ISBN13:978-3-7857-2756-0
Bestellnummer:2756
EAN:9783785727560
Einband:Festeinband
Preis:22,00 Euro
Standort: LEC
Schlagwort(e):Kanalinseln ; Liebe ; Historie
Annotation:Das Debüt der britischen Fernsehautorin beruht auf wahren Begebenheiten und schildert das Schicksal der Jüdin Hedwig Bercu (Hedy), die vor den Nazis aus Österreich auf die britische Kanalinsel Jersey floh und dort 1940 nach der Besatzung der Inselgruppe durch die deutsche Wehrmacht plötzlich in der Falle sitzt. Sie verschweigt ihre jüdische Herkunft und arbeitet als Übersetzerin. Dabei verliebt sie sich ausgerechnet in den deutschen Offizier Kurt. Lange findet sie weder Mut noch den passenden Moment, ihm ihre Identität zu offenbaren. Schliesslich findet er es doch heraus - und hilft ihr, sich bis zum Kriegsende zu verstecken ... - Die Liebesgeschichte vor historischem Hintergrund ist ein beeindruckendes und faktenreiches Zeugnis einer besonderen Frau und gleichermassen der Kanalinseln zu jener Zeit. Der Roman ist fesselnd geschrieben, manchmal in seiner Emotionalität ein bisschen zu nah an der Kitschgrenze. Insgesamt überzeugend wird er sicherlich viele begeisterte Leser*innen finden. Für viele Bibliotheken empfohlen

Exemplare

Mediennr Standort Status Aktion
01801691  LEC verfügbar

In meinem Konto anmelden.