Drucken
Emek, Melanie und das Ramadanfest
Wassenberg : Anadolu Junior , 2017 - [Deutsch-türkische Ausgabe] - 36 ungezählte Seiten : 12,90 EUR ISBN 978-3-86121-693-3
Alltagsgeschichte in einer interkulturellen Klasse in Deutschland und Einblicke in die muslimischen Rituale während des Ramadanfestes. Melanie möchte wissen, wie die Muslime Ramadan feiern und wird...
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Nordqvist, Sven
Küçük Findus kaybolunca
(
Dinozor çocuk ; 11)
Istanbul : Dinozor Çocuk , 2010 - Nachauflage - 13 Blätter : 11,70 EUR ISBN 9786055648060
Pettersson ist ein sehr einsamer Mann, bis ihm seine Nachbarin einen Pappkarton bringt, auf dem steht: Findus grüne Erbsen. Drinnen sind aber keine Erbsen, sondern eine kleine Katze ...
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Kempter, Christa
Herr Hase und Frau Bär
(
NordSüd bi:libri )
Zürich : Nord Süd , 2016 - [Deutsch-türkische Ausgabe] - 26 ungezählte Seiten : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-629597-9
Der ordnungsliebende Herr Hase sucht einen Untermieter für sein Haus. Leider ist Frau Bär, die bei ihm einzieht, alles andere als ordentlich. Während er den lieben langen Tag putzt, genießt sie fau...
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Günyüz, Melike
Keloglan im Land der Verwirrung
dt./türk.
Wassenberg : Anadolu junior , 2015 - 12 Bl. : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-603-2
Keloglan begibt sich auf eine Reise in ferne Länder. Er kommt in einer Stadt an, dessen Bewohner sich merkwürdig benehmen. Sie scheinen alle verrückt zu werden, nachdem sie vom Wasser des Flusses g...
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Cengiz, Gülsüm
Die Olympiade im Wald
dt./türk.
Wassenberg : Anadolu junior , 2015 - 15 Bl. : 10,90 EUR ISBN 978-3-86121-619-3
Deutsch-türkisches Bilderbuch über Freundschaft und Tierliebe. Die Tiere treffen sich zu einer Sommerolympiade im Wald und messen sich in unterschiedlichen Sportarten. Ab 3.
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Iwata, Yukiko
Rück mal ein Stück!
München : Ed. bi:libri , 2014 - 12 Bl. : 10,99 EUR ISBN 978-3-19-359596-6
Ein weißer Bär steht allein im Bild. Nach und nach kommen 6 anders farbige Bären hinzu. Es bleibt nur der Bau einer Pyramide, damit alle Bären Platz haben. Der weiße Hase klettert ungefragt auf die...
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Roca, Nuría
Ilkbahar
(
Mevsimler )
Istanbul : Altin Kitaplar , 2012 - 40 S. : 9,90 EUR ISBN 978-975-21-1483-8
Das Bilderbuch zeigt typische Stimmungen und (Kinder-)Aktivitäten im Frühling. Ab 4.
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Roca, Nuría
Kis
(
Mevsimler )
Istanbul : Altin Kitaplar , 2012 - 40 S. : 9,90 EUR ISBN 978-975-21-1482-1
Das Bilderbuch zeigt typische Stimmungen und (Kinder-)Aktivitäten im Winter. Ab 4.
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Weninger, Brigitte
Pauli - liebste Mama
(
NordSüd bi libri )
Zürich : Nord-Süd , 2014 - 12 Bl. : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-289596-8
Gutes Benehmen ist auch in der Hasenfamilie ein Thema und so überlegt das Hasenkind Pauli mit seinen Geschwistern, die Mutter am Liebste-Mama-Tag zu überraschen. Bilderbuch in Deutsch und Türkisch....
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Roca, Nuría
Yaz
(
Mevsimler )
Istanbul : Altin Kitaplar , 2012 - 40 S. : 9,90 EUR ISBN 978-975-21-1484-5
Das Bilderbuch zeigt typische Stimmungen und (Kinder-)Aktivitäten im Sommer. Ab 4.
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Schmitz-Weicht, Cai
Traum-Berufe
Berlin : Viel & Mehr , 2014 - Erstausg. - 12 Bl. : 12,95 EUR ISBN 978-3-945596-00-5
Was könnte man später einmal werden? Sängerin oder Tänzer? Lichttechnikerin oder Bauarbeiterin? Käferforscher oder Erzieher? Philip, Adila und Lisa denken über ihre Traumberufe nach. Ein Bilderbuch ...
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Abay, Arzu Gürz
Leyla und Linda feiern Ramadan
Langenhagen : Talisa-Kinderbuch-Verl. , 2011 - 34 S. : 13,95 EUR ISBN 978-3-939619-09-3
Leyla lebt in Deutschland macht mit ihren Eltern bei den Großeltern in der Türkei Ferien. In diesem Jahr ist das etwas ganz besonderes, denn der Besuch fällt in den Monat Ramadan. Auf Deutsch und T...
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Zaghir, Rania
Wer hat mein Eis gegessen?
Berlin : Ed. Orient , 2014 - 10 Bl. : 5,00 EUR ISBN 978-3-945506-18-9
Wie esse ich mein Eis, ohne mich damit zu bekleckern, fragt sich ein kleines Mädchen und bekommt von 5 plötzlich auftauchenden Fabelwesen gute Tipps. Nur leider ist das Eis am Ende auch weg. Eine w...
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Çayir, Ibrahim
Buzcan, der kleine Drache
Hückelhoven : Anadolu , 2007 - 33 S. : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-313-0
Buzcan ist ein freundlicher Drache, der anderen gerne hilft. Allerdings gibt es ein Problem: Statt Feuer spuckt er Eis. Mehr und mehr wird er zum Außenseiter. Wie er doch Anerkennung findet, erzähl...
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Cebe, Mustafa
Dilara - Die Blumenfee
(
Dilara / Mustafa Cebe ... )
Wasssenberg : Anadolu , 2015 - 14 Bl. : 10,90 EUR ISBN 978-3-86121-610-0
Die Kamille ist traurig, weil die anderen Blumen sie als hässlich beschimpfen. Dilara hat eine Idee, wie sie der Kamille helfen kann.... Bilderbuch in deutscher und türkischer Sprache. Ab 3.
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Gürmen, Aysel
Kipirik tavsan
Istanbul : Uçanbalik Yayincilik , 2000 - 8 Bl. : 3,80 EUR ISBN 978-975-587-033-5
In Aysel Gürmens kleinen Tiergeschichten spiegelt sich die kindliche Erfahrungswelt wider: Der kleine Hase ist einsam und hat Angst - aber das Schicksal wendet sich zum Guten ... Ab 4.
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
McKee, David
Elmar und die Farben
deutsch / türkisch
Hückelhoven : Anadolu , 2004 - 8 Bl. : 6,50 EUR ISBN 978-3-86121-222-5
Mit Elmar, dem kunterbunten Elefanten, lernst Du die Farben kennen. - Deutsch-türkisch.
Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Kinder- und Jugendbücher
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Beer, Hans de
Kleiner Eisbär - Wohin fährst du Lars?
deutsch / türkisch
Ismaning : Hueber , 2013 - 13 Bl. : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-219596-9
Deutsch-türkische Ausgabe des Bilderbuchklassikers über Lars, den kleinen Eisbären, der mit seiner Eisscholle ins warme Afrika abtreibt. Ab 3.
Kinder- und Jugendbücher