Drucken
Baumgart, Klaus
Die kleine Traummischerin
München : Edition bi:libri , [2019] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 36 ungezählte Seiten : 17,00 EUR ISBN 978-3-19-869598-2
Im Spielzeugschloss neben Bens Bett wohnt Minni, die kleine Traummischerin. Tagsüber sucht sie die schönsten Farben für seine Träume aus. Doch eines Abends passiert Minni ein Missgeschick: Sie misc...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Badingtun fi al-mihragan
Bayrut : Naufal , 2013 - [16] Bl. : 10,00 EUR ISBN 978-9953-26-457-8
Paddington gewinnt auf dem Sommerfest einen Preis. Bilderbuch, ab 3.
KiJug - OG
Sprache arabisch 1.0 Badi
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Heule Eule
(
NordSüd bi:libri )
Zürich : NordSüd , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 24 ungezählte Seiten : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-649597-3
Warum weint die kleine Eule bloß? Alle Tiere im Wald sorgen sich und versuchen dem Vogelkind zu helfen.
Deutsch-arabische Ausgabe von "Heule Eule"
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Genechten, Guido van
Otto die kleine Spinne
Deutsch und weitere 12 Sprachen in einem Buch!
Hannover : TALISA Kinderbuch-Verlag , 2022 - 5. Auflage - 26 ungezählte Seiten : 15,90 EUR ISBN 978-3-939619-69-7
Spinne Otto kann niemand leiden. Heuschrecke, Biene, Schmetterling und Wurm ergreifen mit Schimpfworten die Flucht als die Spinne bei ihnen aufkreuzt und was sagen will. Dabei hat Otto heute Geburt...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Girrbach-Schmidt, Petra
Wie schön!
München : Edition bi:libri , [2019] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 32 ungezählte Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-19-319599-9
Alles, was Spaß macht, verbietet der große Vogel dem kleinen. "Hüpf nicht!" ermahnt er ihn, "Träum nicht!" fordert er ihn auf. Bis der Kleine genug davon hat und fragt: "Warum nicht?". Eine zweispr...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Hesse, Lena
Kikeri - was?
München : Edition bi:libri , [2018] - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 27 Seiten : 16,00 EUR ISBN 978-3-19-729598-5
Jeden Morgen kräht der neuzugezogene Hahn sein "Kikerikiiiii!". Aber was will er damit sagen? Die anderen Tiere sind zunächst ratlos.. Eine lustige Geschichte in Deutsch und Arabisch über Sprache m...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Kempter, Christa
Herr Hase und Frau Bär
(
bi:libri )
Zürich : NordSüd , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 26 ungezählte Seiten : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-569597-8
Der ordnungsliebende Herr Hase sucht einen Untermieter für sein Haus. Leider ist Frau Bär, die bei ihm einzieht, alles andere als ordentlich. Während er den lieben langen Tag putzt, genießt sie fau...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
McKee, David
Elmar und das Wetter [dt./arab.]
Hückelhoven : Anadolu , 2013 - [Nachaufl.] - [8] Bl. : 6,90 EUR ISBN 978-3-86121-534-9
Elmar, der bunte Elefant, zeigt, wie er im Wind fliegt, im Regen spielt und wie gern er eine Schneeballschlacht macht. - Deutsch-arabisch.
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Zoe & Theo in der Bibliothek, [Deutsch - Arabisch]
(
Zoe & Theo ;
1 )
Langenhagen : Talisa-Kinderbuch-Verl. , 2013 - 20 S. : 4,95 EUR ISBN 978-3-939619-26-0
Zoe und Theo gehen mit ihrer Mutter in die Bibliothek, um sich Bücher auszusuchen. Nur dem Baby istlangweilig und es quengelt. Aber zum Glück gibt es so viele Bücher und Zoe hat die rettende Idee. ...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Zoe & Theo spielen Mama und Papa, [Deutsch - Arabisch]
(
Zoe & Theo ;
2 )
Langenhagen : Talisa-Kinderbuch-Verl. , 2013 - 20 S. : 4,95 EUR ISBN 978-3-939619-32-1
Zoe und Theo spielen Mama und Papa. Das ist eigentlich wie im richtigen Leben, denn ganz wichtig ist, dass Ruhe herrscht, damit das Baby schlafen kann - und das kennen die Geschwister nur zu gut. E...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Zoe & Theo versorgen die Tiere, [Deutsch - Arabisch]
(
Zoe & Theo ;
3 )
Langenhagen : Talisa-Kinderbuch-Verl. , 2013 - 20 S. : 4,95 EUR ISBN 978-3-939619-38-3
Beim Herbstspaziergang mit dem Vater entdecken die Geschwister Zoe und Theo einen kleinen Igel, dessen Mutter wohl von einem Auto überfahren wurde. Sie nehmen das Igelkind mit zu sich nach Hause, w...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Petz, Moritz
Der Dachs hat heute schlechte Laune!
(
NordSüd bi:libri )
Zürich : NordSüd , [2016] - [Deutsch-arabische Ausgabe], bi:libri-Ausgabe, 1. - 26 ungezählte Seiten : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-659597-0
Deutsch-arabische Ausgabe von "Der Dachs hat heute schlechte Laune!"
Mit seiner schlechten Laune steckt der Dachs alle Tiere des Waldes an. Doch wie kann man die miese Stimmung wieder vertreiben? ...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Der wunderbarste Platz auf der Welt
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2016 - [Deutsch-arabische Ausgabe], 1. Auflage - 32 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-050-5
Frosch Boris findet, dass sein kleiner Teich der wunderbarste Ort auf der Welt ist. Leider bleibt das nicht so. Arabisch-deutsche Ausgabe. Ab 3.
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Sonne und Mond
wie aus Feinden Freunde wurden
Berlin : Ed. Orient , 2015 - Arab.-dt. Ausg. - 30 S. : 15,90 EUR ISBN 978-3-922825-89-0
Der Mond und die Sonne können sich nicht leiden. Als jemand böse Gerüchte über die beiden in die Welt setzt, glauben sie diese und ein erbitterter Krieg ohne Sieger bricht aus. Ein weiser Stern sch...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Wer hat mein Eis gegessen?
Arabisch - Deutsch
Berlin : Ed. Orient , 2010 - 20 Seiten : 5,00 EUR ISBN 978-3-922825-81-4
Wie esse ich mein Eis, ohne mich damit zu bekleckern, fragt sich ein kleines Mädchen und bekommt von 5 plötzlich auftauchenden Fabelwesen gute Tipps. Nur leider ist das Eis am Ende auch weg. Eine w...
Kinder-Jugendbuch