Drucken
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Pfister, Marcus
Mats und die Wundersteine
eine Geschichte - zwei Enden = Mats ve mucize taslar
(
Edition bi:libri )
München : NordSüd , [2020] - [Deutsch-türkische Ausgabe], NordSüd/bil:ibri-Ausg - 28 ungezählte Seiten : 17,00 EUR ISBN 978-3-19-589600-9
Mäuserich Mats lebt mit seinen Freunden zufrieden auf der Felsinsel. Bis er einen golden-leuchtenden Stein findet und plötzlich alle so einen Wunderstein haben wollen. Der alte Mäuserich Balthasar ...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Scharnberg, Stefanie
Fatma fährt mit
eine deutsch-türkische Geschichte
Stuttgart : Thienemann , 2009 - [13] Bl. : überw. Ill. (farb.) : 12,90 EUR ISBN 978-3-522-43634-2
Fatma ist neu im Kindergarten, sie kommt aus der Türkei und spricht nur sehr wenig Deutsch. Zum Glück hat sie Lasse und Erkan kennengelernt. Die 3 spielen und lachen viel zusammen und Erkan kann fü...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Abbatiello, Antonella
Das Allerwichtigste
Deutsch - Türkisch
München : Ed. bi:libri , 2008 - 28 ungezählte Seiten+ 1 CD : 16,95 EUR ISBN 978-3-938735-43-5
Die Tiere des Waldes streiten sich. Der Igel meint, es sei das Wichtigste, Stacheln zu haben, die Giraffe hält einen langen Hals für das Wichtigste und der Vogel, Flügel zu haben. Ob die kluge Eule...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Baumgart, Klaus
Die kleine Traummischerin
München : Edition bi:libri , [2019] - [Deutsch-türkische Ausgabe] - 36 ungezählte Seiten : 17,00 EUR ISBN 978-3-19-929598-3
Im Spielzeugschloss neben Bens Bett wohnt Minni, die kleine Traummischerin. Tagsüber sucht sie die schönsten Farben für seine Träume aus. Doch eines Abends passiert Minni ein Missgeschick: Sie misc...
Kinder-Jugendbuch
entliehen
(bis 26.08.2024)
Drucken
Kinder-Jugendbuch
entliehen
(bis 26.08.2024)
Drucken
Girrbach-Schmidt, Petra
Wie schön!
München : Edition bi:libri , [2019] - [Deutsch-türkische Ausgabe] - 32 ungezählte Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-19-389599-8
Alles, was Spaß macht, verbietet der große Vogel dem kleinen. "Hüpf nicht!" ermahnt er ihn, "Träum nicht!" fordert er ihn auf. Bis der Kleine genug davon hat und fragt: "Warum nicht?". Eine zweispr...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Gute Besserung Pauli
München : Hueber , 2015 - 28 Seiten : 16,50 EUR ISBN 978-3-19-069597-3
Pauli ist krank und muss das Bett hüten. Seine Freunde leisten ihm Gesellschaft. Pauli hat Mama Kaninchen versprochen, im Bett zu bleiben. Aber zum Glück hat Mama nicht gesagt, wo das Bett stehen s...
Kinder-Jugendbuch
Drucken
Hammer, Sibylle
Arthur und Anton
[deutsch - türkisch]
München : Ed. bi:libri , 2007 - [Neuausg.] - [14] Bl. : überw. Ill. (farb.) + 1 CD : 15,90 EUR ISBN 978-3-938735-04-6
Der von einem kinderlosen Rattenehepaar adoptierte kleine Rabe wird von der Rattenkinderbande erst akzeptiert, als er mutig deren Anführer vor Kater Khan rettet. - 2-sprachiges Bilderbuch in dt.-tü...
Kinder-Jugendbuch
entliehen
(bis 26.08.2024)
Drucken
Hesse, Lena
Kikeri - was?
München : Edition bi:libri , [2018] - [Deutsch-türkische Ausgabe] - 27 Seiten : 16,00 EUR ISBN 978-3-19-789598-7
Jeden Morgen kräht der neuzugezogene Hahn sein "Kikerikiiiii!". Aber was will er damit sagen? Die anderen Tiere sind zunächst ratlos.. Eine lustige Geschichte in Deutsch und Türkisch über Sprache; ...
Kinder-Jugendbuch